Cold Blooded Murder

Asesinato a Sangre Fría

Cold Blooded Murder

Hoja empapada de sangreSheet soaked with blood
Más muertos que vivosMore dead than alive
La certeza tomó todas nuestras esperanzasThe certainty took all our hopes
Hijo-hermano-FreindSon-brother-freind
Te han quitado de entre nosotrosYou've been taken from our midst
Fuera del regazo de la vidaOut of the lap of life

Terriblemente cobarde incomprensibleDreadfully-cowardly-incomprehensible
Sin escrúpulos, demasiado jovenUnscrupulously-far-too young

Asesinato a sangre fría - Asesinato a sangre fríaCold blooded murder-cold blooded murder
Asesinato a sangre fría, llegará el momento de que tengas la culpaCold blooded murder-the time will come for you to bear the blame

astuto-malévolaCrafty-malevolent
Un golpe fatal de cuchilloA fatal knife thrust
Asesinado por una mano de asesinosKilled by a murderers hand

Asesinato cobarde de muerte sin sentidoSenseless death-cowardly murdered
Incapaz de sostener un pensamiento claroUnable to hold any clear thought
Desesperación-estamos parados en el abismoDesperation-we're standing at the abyss
No podemos creer que te hayas idoWe can't believe that you are gone
Sorprendido por esta terrible acciónShocked by this terrible deed
Estamos asechando cara a cara con la ruinaWe're stanting face to face with ruin

La llamada, el choque, la rabia locaThe call-the shock-the insane rage
La incredulidad, la desesperaciónThe unbelief-the despair
Esperando y preocupandoHoping and worrying
La terrible certezaThe terrible certainty
La muerte, ¿por qué?The death-the why?

Tu asesino desapareció en el anonimatoYour murderer disappeared in anonymity
Estábamos aturdidos, conmocionados, paralizadosWe were stunned-shocked-paralyzed
Nunca olvidaré los últimos momentos contigoI'll never forget the last moments with you
Estas fotos están marcadas en mi cerebroThese pictures are branded in my brain

Cuando vi la muerte, no pude ver mis ojosAs i saw the death-I couldn't beleive my eyes
Te has ido antes de que te pueda dar la bienvenida de nuevoYou're gone before I could welcome you again
Sacado de la vida a la edad de 21 añosTorn out of life in the age of 21
Sólo el recuerdo de ti permaneceJust the memory of you remains

Preguntas no expresadasQuestions left unspoken
Demasiadas palabras quedan sin decirToo many words are left unsaid
Murió sin sentidoHe died a senseless death

Asesinato a sangre fría - Asesinato a sangre fríaCold blooded murder-cold blooderd murder
Asesinato a sangre fría, llegará el momento de que tengas la culpaCold blooded murder-the time will come for you to bear the blame

La ayuda- se ha convertido en tu perdiciónHelpfulness-has become your doom
Irrenunciable, ¿dónde estás ahora?Irrevocable-where are you now?
Por la eternidad, te deseo libertadFor eternity-I wish you freedom
Irrecuperable: el dolor es profundoIrretrievable-the pain is deep
¿Lo viste?Did you see him?
¿Sentiste el dolor?Did you feel the pain?