Blut Für Blut

Sangre por sangre

Blut Für Blut

Sangre por sangre!Blut für blut!

Atácalos - atácalosGreift sie an - greift sie an
La muerte debe ser saldada con muerteTod soll mit tod beglichen werden
Ojo por ojo - diente por dienteAug um aug - zahn um zahn
Este será un buen día para morirDies wird ein guter tag zum sterben
Prepara el hacha, prepara la espadaBereit die axt, bereit das schwert
Conoce tu misericordia, conoce a tu enemigoKenne deine gnade, kenne deinen feind
La vena del Rin teñida de sangreDie ader rhein in blut gefärbt
Pueblos pronto unidos en la muerteVölker bald im tod veneint

Sangre por sangre!Blut für blut!

Lo consagrarán en el tronoWeihen wird man, ihm den thron
Muerte de pueblos en nombre del cónsulVölkertod in konsuls namen
Sin arrepentimiento y sin miedoKeine reue und keine furcht
Déjenlos bañarse en su propia sangreLasst in ihrem blut sie baden
Atácalos - descuélgalosGreift sie - knüpft sie auf
La muerte debe ser saldada con muerteTod soll mit tod beglichen werden
Ojo por ojo - diente por dienteAug um aug - zahn um zahn
Este será un buen día para morirDies wird ein guter tag zum sterben.

Así resuena sobre la llanuraSo schallt es über eb'nen
Donde una vez vivimos en pazWo wir einst in frieden lebten
Una traición a nuestros príncipesEin verrat an unsren fürsten
Sangre por sangre, sangre por sangre, por...Blut für blut, blut für blut, für…
En los campos de la gloria se derramaAuf den feldern der ehre geben
Sangre en la lucha por sobrevivirBlut im kampf ums überleben
La sangre tiñe ríos y suelos de rojoBlut färbt flüsse und boden rot
Sangre por sangre, sangre por sangre, por... sangre!Blut für blut, blut für blut, für… blut!

Sus símbolos se desvanecen en sangreIn blut zerfließen ihre zeichen
El orgullo y la libertad cederán, el pueblo se convertirá en cónsul de GaliaStolz und freiheit werden weichen volk wird galliens konsul

ConsagrarWeihen
El trono imperial le será otorgadoKaiserthron ihm angedeihen
El tiempo nunca cura la decadenciaZeit heilt niemals den verfall
Pronto llamará suyo al gran reinoDas große reich nennt er bald sein
La vena del Rin teñida de sangreAder rhein in blut gefärbt
Sangre por sangre, sangre por sangre, por...Blut für blut, blut für blut, für…

Así resuena sobre la llanuraSo schallt es über eb'nen
Donde una vez vivimos en pazWo wir einst in frieden lebten
Una traición a nuestros príncipesEin verrat an unsren fürsten
Sangre por sangre, sangre por sangre, por...Blut für blut, blut für blut, für…
En los campos de la gloria se derramaAuf den feldern der ehre geben
Sangre en la lucha por sobrevivirBlut im kampf ums überleben
La sangre tiñe ríos y suelos de rojoBlut färbt flüsse und boden rot
Sangre por sangre, sangre por sangre, por...Blut für blut, blut für blut, für…
Pronto llamará suyo al gran reinoDas große reich nennt er bald sein
La vena del Rin teñida de sangreDie ader rhein in blut gefärbt
La república finalmente muertaDie republik endgültig tot
Sangre por, sangre por, sangre por, sangre por... sangre!Blut für, blut für, blut für, blut für… blut!