Purges

Purgas

Purges

Mi empresa lleva tiempoMy enterprise takes time
Y el tiempo cobrará su precioAnd time will take its toll
Y cuando parecemos sublimesAnd when we seem sublime
Nos guiña el ojo y se burla de todosIt winks and mocks us all

¿Qué acecha detrás del velo?What lurks behind the veil
¿Algún premio infinito?Some infinite reward?
¿O fracasará mi viajeOr will my journey fail
Y llegará a su fin sobre la espada?And meet its end upon the sword?

Señor, levanta tu cabeza bien altaSir lift your head up high
No te preocupes, no desesperesDont fret do not despair
Nuestra victoria está cercaOur victory is nigh
Y ahora es el momento de atreverseAnd now's the time to dare

Ven a ver qué frágiles y débilesCome see how frail and weak
Son los monumentos de la fallaAre monuments of fault
Marcharemos hasta alcanzarWell march until we reach
El pico más alto del pensamiento humanoThe highest peak of human thought

Los guerreros decadentes están en la puertaDecadent warriors are at the gate
Salid, aceptad vuestro destinoCome forth accept your fate
Ganaré esta búsqueda y llevaré el horror a su descanso finalIll win this quest and bring horror to its final rest

Y no tengo ninguna simpatía tiernaAnd I hold no tender sympathy
Para obstaculizar la libertadTo hinder liberty
Las purgas me dejarán desprovisto de mi último enemigoPurges will leave me bereft of my last enemy

Esta guerra es la ruinaThis war is the demise
De días melancólicosOf melancholy days
De mentiras azucaradasOf sugar-coated lies
Una salida de este laberintoAn exit from this maze

Haré lo que se debe hacerIll do what must be done
Diré mi nunca másIll say my nevermore
Tengo mis miedos pero ningunoI have my fears but none
Traerá este acorazado de batalla a puertoWill bring this battleship to shore