From The Infinite Forge Of Time

Desde la Forja Infinita del Tiempo

From The Infinite Forge Of Time

Como un arroyo abrasador, los espíritus negros aún rodean el planetaLike a blistering stream, the black spirits still surround the planet
desde que el reino estaba en letargo, en lo profundo de la tierra misma.since the kingdom was in slumber, deep in the earth itself.
Cuando el cosmos se expandió de nuevo, los antiguos reyes despertaronWhen the cosmos expanded again, the old kings awakened
para recrear las fuerzas de una tierra negrato recreate the forces of a black earth
con el calor de un fuego antinatural.by the heat of unnatural fire.

Todo lo que existía en el cosmos,All which existed in the cosmos,
todo desapareció por sus poderesit all died away by their powers
hace mucho tiempo, cuando el tiempo aún no había nacidolong ago, when the time was yet unborn
y la vida estaba destinada a servir a sus demonios.and life was to serve their demon-gods.
De pura negrura, estaban hechos sus espíritus,Of pure blackness, their spirits were made,
y de maldad eran sus nombres.and of evil were their names.
Creados para gobernar y no ser gobernados,Created to rule and not to be ruled,
para crear, gobernar y devastar...to create, to rule and to devastate...

Y los reyes negros crearon la superficieAnd the black kings created surface
para caminar sobre ella, para agotar lo que habita,to walk upon, to exhaust what dwells,
así las alturas de montañas invenciblesso the hights of invincible mountains
y los profundos valles nacieron.and the deep valleys became born.

Entre ellos, hicieron los maresBetween them, they made the seas
para sumergir y ocultar sus tesoros.to submerge and to hide their treasures.
Océanos interminables para ahogar toda luzEndless oceans to drown all light
en la eternamente negra enemiga de la carne.in the everblackness enemy to the flesh.

Oscuridad eterna por miles de añosEternal darkness for thousands of years
cuando su carne regresó al suelo de la tierra.when their flesh returned to the soil of earth.
Hijos de los reyes negros y la dragona.Children of the black kings and the dragoness.
Hijos de los antiguos demonios.Sons of the ancient demons.
Un nuevo capítulo en el tiempo ha comenzado ahora,A new chapter in time now has begun,
la conquista del universo mismo.the conquest for the universe itself.
Los grandes padres antiguos de un génesis oscuroThe great ancient fathers of a dark genesis
guiarán sus hordas entre el mundo nocturno.will lead their hordes among the nightworld.

Despierten de nuevo, oh antiguos reyes,Awake again, O ancient kings,
revelen sus senderos secretosreveal thy secret pathways
a través del vasto universo donde las estrellas muerenthrough the vast universe where stars die
en la forja infinita del tiempo.in the infinite forge of time.

Desde la forja infinita del tiempo,From the infinite forge of time,
desde las dimensiones invisibles a la luzfrom the dimensions unseen in light
unieron su semen para engendrarthey united their semen to breed
un ser supremo, para alimentarse de todas las almas...a supreme being, on all souls to feed...