Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 30

Álomszép

Obsidian Shell

Letra

Álomszép

Álomszép
Gyönyörû álomkép,
Fogadd be végre
Árva lelkem

Álnok kép
Könnycseppként száll most szét
Vigasztalódnék
Merre tehetem?

Nyisd hát ki az álmok kapuját
Várok rá, szabadíts fel
Itt még ég egy fakó gyertyaláng
S nézem égett szemekkel

Nézz rám
Így már nem kellek én tán?
Így már nem ég az õrláng
Mely a szemedben lobbant fel
Nézz rám
Többé nem kellesz, viszlát
Többé nem értem mit vársz
Eddig tartott, ne ébressz fel

Álomszép
Álmokat törtél szét
Sose gondoltam
Hogy így lesz vége

Mennydörgés
Villámként vágott szét
Pedig azt vártam
Minden jobb lesz

Bezártad az álmok kapuját
S kulcsát porrá törted
Eltûntél s csak üresség maradt
Álmodtam, de jött a reggel

Hogyha baj van hát szólj
De egyszer nem elég
Minden gondolatod

Kitalálnom nehéz

Talán magamnál se voltam
Talán csak elfeledtem
Elhiszem, fájt, csak
Nem mutattad sok jelét

Minden dühkitörés
Csak egy apró jel
Ha csak kínokat látsz
Mikor elismerés kell

Nézz rám
Így már nem kellek én tán?
Így már nem ég az õrláng
Mely a szemedben lobbant fel
Nézz rám
Többé nem kellesz, viszlát
Többé nem értem mit vársz
Eddig tartott, ne ébressz fel

Hermoso sueño

Hermoso sueño
Hermosa imagen de un sueño,
Finalmente acoge
Mi alma huérfana

Imagen falsa
Se desvanece como una lágrima
Me consolaría
¿Dónde puedo encontrar consuelo?

Así que abre las puertas de los sueños
Estoy esperando, libérame
Aquí todavía arde una llama tenue
Y la miro con ojos quemados

Mírame
¿Ya no soy necesario así?
¿Ya no arde la pasión
Que se encendió en tus ojos?
Mírame
Ya no eres necesario, adiós
Ya no entiendo qué esperas
Hasta ahora ha durado, no me despiertes

Hermoso sueño
Has destrozado los sueños
Nunca pensé
Que así terminaría

Trueno
Cortado como un rayo
Aunque esperaba
Que todo mejorara

Cerraste las puertas de los sueños
Y rompiste la llave en polvo
Desapareciste y solo quedó vacío
Soñé, pero llegó la mañana

Si hay un problema, avísame
Pero una vez no es suficiente
Tus pensamientos
Es difícil adivinarlos

Quizás ni siquiera estaba conmigo mismo
Quizás solo te olvidé
Lo creo, dolió, solo
No mostraste muchas señales

Cada explosión de ira
Es solo una pequeña señal
Si solo ves sufrimiento
Cuando se necesita reconocimiento

Mírame
¿Ya no soy necesario así?
¿Ya no arde la pasión
Que se encendió en tus ojos?
Mírame
Ya no eres necesario, adiós
Ya no entiendo qué esperas
Hasta ahora ha durado, no me despiertes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Obsidian Shell y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección