Iconic

Ícono

Iconic

Estoy caminando contraI'm walking against
Las corrientes, empapandoThe currents, dampening
Mis pies en mis pensamientosMy feet into my thoughts
Luces giratorias queTwirling lights that
Me llevan a ninguna parteLead me to nowhere

Te he convertidoI have made
En esclavo de tuYou a slave of your
Ceguera y autoignoranciaBlindness and self-ignorance

ImágenesFaded
Desvanecidas anheloPictures I yearn
Mientras se vanAs they go away
Pintando paisajesPainting landscapes
InexistentesNon-existent
Ocultos en una jaulaConcealed in a cage
Intento encontrar un caminoI try to find a way

Para rebuscar en mi menteTo rifle through my mind
Y encontrar la llave queAnd find the key that
Desbloqueará esa puertaWill unlock that door
No puedes romperYou can not break
El cerrojo de un cofreThe latch on a chest
Desde lo desconocidoFrom the unknown

ImágenesFaded
Desvanecidas anheloPictures I yearn
Mientras se vanAs they go away
¿Me ayudarás a ver?Will you help me see?
¿Me ayudarás a ser?Will you help me be?
¿Mirarás a otro lado o me liberarás?Will you look away or set me free?

A veces resuenan en el vientoWhen sometimes resound in the wind
Los ecos no escuchados de mis llantosThe unheard echoes of my cries
Veo la luz al finalI see the light in the end
Atravesando el cristalComing through the glass
Y guiándome hacia el camino haciaAnd guiding to the path to
El ícono en míThe icon in me
¿Por qué se siente como si estuviera soñando despierto?Why does it feel like I'm daydreaming?
¿Por qué?Why?

¡La reflexión en el espejo no es mía!The reflection in the mirror is not mine!
Raíz silenciosa cavando profundo adentroSilent root digging deep inside
Me hace perderme en ensoñaciónMakes me lost in reverie
Y este cuerpo no se siente como hogarAnd this body doesn't feel like home
Fuego y hieloFire and ice
Controlan mi alma en contra de mi voluntad (en contra de mi voluntad)Control my soul against my will (against my will)

ImágenesFaded
Desvanecidas anheloPictures I yearn
Mientras se vanAs they go away
Mientras me quedo marchitoAs I'm remaining withered
Por mi cuentaOn my own
¿Me ayudarás a ver?Will you help me see?
¿Me ayudarás a ser?Will you help me be?
¿Mirarás a otro lado o me liberarás?Will you look away or set me free?

A veces resuenan en el vientoWhen sometimes resound in the wind
Los ecos no escuchados de mis llantosThe unheard echoes of my cries
Ruego a los vientos de mi destinoI beg the winds of my fate
Que terminen esta retribuciónEnd this retribution
Tráiganme paz yBring me peace and
Llévenme allíTake me there