Fim

Fin

Fim

Te dije que lo dejáramosTe falei, pra deixar pra lá
Sabía cómo iba a terminarSabendo como tudo vai acabar
Ver la película por décima vez,Ver o filme pela décima vez,
Verte llorar otra vezVer-te chorando outra vez
Escuchar de ti lo que no es,Ouvir de você o que não é,
Gritando, sacando todo lo que está atascadoGritando, botando pra fora tudo o que tá entalado
Sé que a tu lado, soy solo un vacío,Sei que do seu lado, sou apenas um vácuo,
Una imagen virtualUm vazio, uma imagem virtual

Me esforcé, pero también séAté que me esforcei, mas também sei
Que podría haber sido mejorQue podia ser melhor
Ahora es tardeAgora é tarde
Estoy cansado y tú ya no aguantas másEstou cansado e você não aguenta mais

¡Sí! El fin está cerca, basta de engañarnosÉ! O fim está pra chegar, chega de nos enganar
Todo lo que teníamos se agotóTudo que tinha já se esgotou
Es duro, hoy sé que todo terminóÉ duro hoje sei que tudo acabou

Aún tenemos que vivirAinda vamos viver
Porque tenemos dos luces en comúnPorque temos duas luzes em comum
Para ellos seguimos siendo lo que siempre fuimos,Pra eles somos ainda, o que sempre fomos,
Tenemos que seguir luchando por la felicidadTemos que continuar a lutar, pela felicidade
De alguien que descubrirá, incluso sin quererDe alguém que ainda vai descobrir mesmo sem querer
Que ya es feliz, porque la búsqueda es en vano, y ser feliz dependeQue já é feliz, pois a busca é em vão, e ser feliz, depende
De nosotros mismos, incluso estando solos.De nós mesmo estando sós.