17 de Junho

17 de Junio

17 de Junho

Pasos lentos y una mirada que busca la cura a la altura de los ojos, puedo ver,Passos lentos e um olhar que procura a cura à altura dos olhos, posso ver,
En la calma, hasta podría pasar por allí otro día de repente.Na calmaria, até que poderia passar por ali um outro dia de repente.
Una sonrisa con un brillo que nunca recuerdo haber visto en otro lugar.Um sorriso com um brilho que nunca me lembro ter visto em outro lugar.
Pero el tiempo puede explicar.Mas o tempo pode explicar.

Por qué una noche, una larga noche de alegrías e intenciones, emociones.O porquê de uma noite, uma longa noite de alegrias e intenções, emoções.
A mi lado era igual al opuesto, que tan cerca estaba tan lejos para imaginarDo meu lado era igual ao oposto, que bem próximo estava distante para imaginar
Que podría y sería real.Que poderia e seria real.

Confieso que pensé en irme y salir por la puerta sin mirar atrásConfesso que pensei em deixar e sair pela porta sem olhar para trás
Pero nunca fui bueno en la dirección y tener visión de mi línea de destino.Mas nunca fui bom na direção e ter visão da minha linha do destino.
Como una ola gigante que atropella dejando sueños e incertidumbres de lo que está por llegar.Como uma onda gigante atropela deixando sonhos e incertezas do que está pra chegar.

Ahora quiero seguir y vivir, lo que no podemos evitarAgora quero seguir e viver, o que não podemos impedir
Ahora quiero seguir y vivir, lo que no podemos.Agora quero seguir e viver, o que não podemos.

El día va llegando, en el día quiero detener el tiempoO dia via chegar, no dia quero parar o tempo
Como una muerte anunciada, el reloj de arena casi agotadoComo uma morte anunciada, ampulheta quase esgotada
En la mente se quedará, una pequeña tan grande como nunca viNa mente vai ficar, uma pequena tão grande como nunca vi
No sé qué estará allí.Não sei o que aí vai estar.

Pero aquí, tengo certeza, nunca olvidaré las noches, ¡y qué noches!Mas aqui, tenho certeza, nunca vou esquecer as noites, e que noites!

Estaré aquí, porque no me quedan muchas cosas,Eu estarei aqui, pois não me restam muitas coisas,
Tenía que ser así, tenía que ser así...Tinha que ser assim, tinha que ser assim...

Ahora quiero seguir y vivir, lo que no podemos evitarAgora quero seguir e viver, o que não podemos impedir
Ahora quiero seguir y vivir, lo que no podemos...Agora quero seguir e viver, o que não podemos...

Ahora quiero seguir y vivir, lo que no podemos evitarAgora quero seguir e viver, o que não podemos impedir
Ahora quiero seguir y vivir, lo que ya podemos...Agora quero seguir e viver, o que já podemos...