Outubro

Octubre

Outubro

Nada más que los ojos tristesNada além dos olhos tristes
Nada más que la soledadNada além de solidão
El vacío convierte la nocheO vazio transforma a noite
En noche de esclavitudEm noite de escravidão

Somos culpables de todoSomos culpados por tudo
Por todo lo que no hicimosPor tudo que não fizemos
Si hablamos, nos callanSe nós falamos nos calam
Si nos callamos, morimosSe nos calamos morremos

¿Por qué tenemos que sufrir?Por que temos que sofrer
¿Por qué tenemos que llorar?Por que temos que chorar
Si el veneno no lo creamosSe o veneno não criamos
Pero poco a poco está en el aireMas pouco a pouco está no ar

Nada más que creoNada mais do que acredito
Nada más que la inmensidadNada mais que a imensidão
Nuestras vidas transformadasNossas vidas transformadas
Por la simple opiniónPela simples opinião

La culpa que nos imponenA culpa que nos aplicam
De lo que nos acusanDaquilo que nos acusam
Nos condenaron por todoNos condenaram por tudo
Somos culpables de nadaSomos culpados de nada

¿Por qué tenemos que sufrir?Por que temos que sofrer
¿Por qué tenemos que llorar?Por que temos que chorar
Si el veneno no lo creamosSe o veneno não criamos
Pero poco a poco está en el aireMas pouco a pouco está no ar