Is Nualinto Krasto (Kai Nieko Nebelieka)

Cuando ya no queda nada (Y no queda nada)

Is Nualinto Krasto (Kai Nieko Nebelieka)

Cuando se rompen las cuerdas del arpaKuomet nutruksta kankliu stygos
Y la sangre tiñe de blanco las sábanasIr baltinius nuspalvina vaidilos kraujas
Cuando el labrador al arar encuentraKuomet artojas ardamas sudeginta rugiu lauka
un cuchillo en el campo quemadozemej randa kalavija
Cuando regresando a casa de un viajeKuomet grizusi is keliones namo sunu
es recibido por el olor a quemado y los espíritus cercanospasitinka degesiu kvapas ir artimuju veles
Cuando en la tierra desolada y torturadaKuomet nualintoj ir iskankintoj zemej
se abre una grietaPlyti dykra
Cuando incluso más aterrador que los corazones desolados y torturadosKuomet gal net baisiau nualintoj ir iskankintoj sirdy
se abre un vacíoPlyti tustuma
No queda nada más, solo agarrar un arma y volar con el vientoNelieka kito, tik griebtis ginklo ir lekt su vãju
¡Tierra conquistada por los invasores!zemiu pavergtu teriot!