Conmigo Va (Soft Version)

Jouw Geest Gaat Met Mij Mee (Zachte Versie)

Conmigo Va (Soft Version)

Ik weet dat jouw geest met mij meegaatYo sé que tu espíritu conmigo va
Dat niets hetzelfde is als jij er niet bentQue nada es lo mismo cuando Tú no estás
En als de wereld ten einde gaat (en)Y si el mundo se va a acabar (y)
Alles begint in te storten (ik)Todo se empieza a derrumbar (yo)
Vertrouw ik erop dat jouw geest met mij meegaatConfío en que tu espíritu conmigo va

Je was altijd het middelpuntSiempre fuiste el centro
Al die tijd was jij de reden van de vlam die ik van binnen hebTodo este tiempo fuiste la razón de la llama que llevo dentro
Waar jij niet bij me bent, kan ik me niet concentrerenDonde no me acompañes yo no me concentro
Ik heb je altijd bij me nodig, op elk momentTe necesito conmigo en todo momento
Jij bent mijn vitamine, jij bent mijn voedselEres mi vitamina Tú eres mi alimento
En mijn steunY mi sustento

Ik weet dat jouw geest met mij meegaatYo sé que tu espíritu conmigo va
Dat niets hetzelfde is als jij er niet bentQue nada es lo mismo cuando tú no estás
En als de wereld ten einde gaat (en)Y si el mundo se va a acabar (y)
Alles begint in te storten (ik)Todo se empieza a derrumbar (yo)
Vertrouw ik erop dat jouw geest met mij meegaatConfio en que tu espíritu conmigo va

Ik weet dat jij het bent die op me let, waar ik ook gaYo sé que eres Tú que me cuida a dónde vaya
Jouw geest beschermt me en faalt nooitTu espíritu me protege y nunca falla
Met jou ben je over de grens gegaanConmigo Tú te pasaste de la raya
Mijn ziel aanbidt je voor altijd en zwijgt nietMi alma te adora por siempre y no se calla

Ik zou niet weten wat te doen als ik je zou verliezenYo no sabría que hacer si te llegara a perder
Ik zou me voelen als een schrift zonder papierMe sentiría como un cuaderno sin papel
Teken jij mijn toekomst, want jij hebt de kwast, dat weet ikDibuja Tú mi futuro que Tú tienes el pincel yo lo sé

Ik weet dat jouw geest met mij meegaatYo sé que tu espíritu conmigo va
Dat niets hetzelfde is als jij er niet bentQue nada es lo mismo cuando tú no estás
En als de wereld ten einde gaat (en)Y si el mundo se va a acabar (y)
Alles begint in te storten (ik)Todo se empieza a derrumbar (yo)
Vertrouw ik erop dat jouw geest met mij meegaatConfio en que tu espíritu conmigo va

Hoe vaak heb jij me al van de dood gered zonder dat ik het doorhadCuantas veces Tú me has librado de la muerte y ni cuenta me doy
Ook al zie ik je niet, je gaat met me mee waar ik gaAunque no te vea vas conmigo a dónde voy
Er is geen dag dat jij niet weet waar ik benNo hay un día en el que Tú no sepas donde estoy

En als jij zoveel voor mij doetY si Tú haces tanto por mí
Is het minste wat ik kan doen, leven voor jouLo menos que puedo hacer es yo vivir para ti
Mijn leven is niets waard als jij hier niet bentMi vida no vale nada si Tú no estás aquí
Alles is veranderd sinds ik dat begreepTodo cambió desde que yo lo entendí

Ik weet dat jouw geest met mij meegaatYo sé que tu espíritu conmigo va
Dat niets hetzelfde is als jij er niet bentQue nada es lo mismo cuando tú no estás
En als de wereld ten einde gaat (en)Y si el mundo se va a acabar (y)
Alles begint in te storten (ik)Todo se empieza a derrumbar (yo)
Vertrouw ik erop dat jouw geest met mij meegaatConfio en que tu espíritu conmigo va