O Hino Das Pirigoticas

El Himno de las Pirigoticas

O Hino Das Pirigoticas

Siempre usa ropa oscuraSempre usa roupa escura
Es un ángel o un demonioÉ um anjo ou demônio
Pantalones nuevos que cortan y rasganCalça nova corta e fura
Siempre pinta su cabelloSempre pinta o cabelo

Ella es una mujer fenomenalEla é uma mulher fenomenal
Que ama el heavy metalQue ama heavy metal
Hace todo lo que quiereEla faz tudo que ela quer
Nadie detiene a esta mujerNinguém para essa mulher

Ella no se conformaEla não se contenta
Busca respuestasEla busca respostas
Se siente diferenteEla se sente diferente
Mira las estrellasEla olha as estrelas

Ella es una mujer fenomenalEla é uma mulher fenomenal
Que ama el heavy metalQue ama heavy metal
Hace todo lo que quiereEla faz tudo que ela quer
Nadie entiende a la amiga de esta mujerNinguém entende a amiga dessa mulher
Que es una mujer celestialQue é uma mulher celestial
Pero ama a un tipo infernalMas ama um cara infernal
Hace todo lo que él quiereEla faz tudo que ele quer
Alguien avísale a la amiga de esta mujerAlguém avisa a amiga dessa mulher