Mechanical Wonder

Maravilla Mecánica

Mechanical Wonder

La maravilla mecánica esThe mechanical wonder is
Solo es un ruido en mi habitaciónIt's just a noise in my room
Y estoy persiguiendo la maravilla yAnd I'm chasing the wonder and
Solo es un agujero en mi melodíaIt's just a hole in my tune

Y la radio suena peroAnd the radio plays but it
Pero no canta una canciónBut it don't sing a song
Y el trueno mecánico esAnd the mechanical thunder is
Lo que está todo saliendo malWhat is all going wrong

Y camino por el camino y yoAnd I walk down the road and i
Despierto en una melodíaI awake in a tune
Pero el trueno mecánico esBut the mechanical thunder is
Solo es un ruido en mi habitaciónIt's just a noise in my room

Y lo montamos una vezAnd we rode it once
En una noche atronadoraOn a thundering night
Así que camino contigoSo I walk with you
Donde las cerraduras vuelanWhere the locks take flight

Todas las máquinas hacen nuestras vidas hoyAll machines make our lives today
Y me gustan másAnd I like them the best
Pero el trueno mecánico esBut the mechanical thunder is
Solo es un ruido en mi cabezaIt's just a noise in my head

Y la radio suena hacia míAnd the radio plays at me
Pero no canta una canciónBut it don't sing a song
Pero la maravilla mecánica esBut the mechanical wonder is
Ah, todo está saliendo malAh, it's all going wrong

Y lo montaron una vez (y lo montamos una vez en el último coro)And they rode it once (and we rode it once on last chorus)
En una noche atronadoraOn a thundering night
Así que camino contigoSo I walk with you
Donde las cerraduras vuelanWhere the locks take flight
Y seguimos adelanteAnd we keep on through
Es donde el camino no rugeIt's where the road don't roar
Donde la granja solía estarWhere the farm once stood
Donde el sindicato se arrastra, a lo grandeWhere the union crawls, big time

Las máquinas de las que estoy huyendoThe machines that I'm walking from
Aunque suenan en las cancionesThough they play in the songs
Y los sueños en los que te aferrasAnd the dreams that your holding on
No duran muchoDon't run for so long

Así que estoy escondiendo las máquinasSo I'm hiding machines away
Pero las guardo para tiBut I keep them for you
Pero las cosas que quieres decirBut the things that you wanna say
Solo es un ruido en mi habitaciónIt's just a noise in my room

Y miro la imagen ahoraAnd I look at the picture now
Y hay un peso sobre todos nosotrosAnd there's a weight on us all
Pero la maravilla mecánica esBut the mechanical wonder is
Es una cura para todosIt's a cure one and all

Repetir coro completo con ligera variaciónRepeat full chorus with slight variation