Backbone

Columna vertebral

Backbone

Él se llama a sí mismo la columna vertebral, ¿pero dónde está la suciedad bajo sus uñas?He calls himself the backbone, (but) where's the dirt under his fingernails?

¿Podrías simplemente parar? ¿Y simplemente escucharme maldita sea?Could you just stop? And just fucking listen to me?

Me muerdo la lengua, me siento y te veo irte (chequea, chequea, aquí vamos de nuevo)I bite my tongue, sit down and watch you leave (check, check, here we go again)
Intento sacarlo pero nadie me escucha (aquí vamos de nuevo)I try to let it out but no one listens to me (here we go again)

Me muerdo la lengua, me siento y te veo irte (¿qué, qué?)Bite my tongue, sit down and watch you leave (what, what)
Intento sacarlo pero nadie me escucha (aquí vamos de nuevo)I try to let it out but no one listens to me (here we go again)