Czas

Tiempo

Czas

Si algo crece en tiJeśli rośnie w tobie coś
Que madura como una florCo dojrzewa niczym kwiat
Y cuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algoI liczysz że czas, ten czas cos zmieni
Pero las espinas te lastimanAle kolce ranią cię
E incrustan como maleza - profundamente en el cuerpoI wrastają niczym chwast - głęboko w ciało
El tiempo, ese tiempo no cambia nadaCzas, ten czas nie zmienia nic

DespiertaWake up
Cuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algoLiczysz że czas, ten czas coś zmieni
Pero el tiempo, ese tiempo no cambia nadaA jednak czas, ten czas nie zmienia nic
Cada uno de los peores momentosKażda z najgorszych chwil
Como una cicatriz todavía te lastimaNiczym blizna wciąż rani ciebie

Y no puedes seguir asíI nie możesz tak dalej żyć
Pero esperasLecz czekasz
Cuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algoLiczysz że czas, ten czas coś zmieni
Pero el tiempo, ese tiempo no cambia nadaA jednak czas, ten czas nie zmienia nic
Puede ayudar - cuando quieras madurar hacia esoOn może pomóc - gdy zechcesz dojrzeć do tego
Pero no es el momento - cambiarás algo tú mismoLecz to nie czas - ty sam coś zmienisz
Cada pensamiento tuyo lloraKażda twoja myśl płacze
Y cada una de tus cicatrices ardeA każda z twoich blizn płonie
Intentas ocultarlas en tiPróbujesz ukryć je w sobie
En lo más profundoGdzieś na samym dnie
Pero muéstralasLecz pokaż je
Muestra todas las cicatricesPokaż wszystkie blizny
Y descúbrelas, muestra quién eres hoyI odkryj je pokaż kim dziś jesteś

DespiertaWake up
Cuentas con que el tiempo, ese tiempo cambie algoLiczysz że czas, ten czas coś zmieni
Pero el tiempo, ese tiempo no cambia nadaLecz czas, ten czas nie zmienia nic
Tú mismo puedes cambiar algoTy sam możesz zmienić coś