The Sky Is Falling

El cielo se está cayendo

The Sky Is Falling

Cuando estoy solo y espero junto al teléfonoWhen I'm alone and I'm waiting by the phone
Me pregunto qué hiciste alguna vezI'm wondering what you ever did
Porque nunca pensé‘Cause I never thought
Que sería este chico que solo se sientaI’d be this kid who just sits

La nieve caeSnow’s falling down
Y se pega al sueloAnd it’s sticking to the ground
Puedo verla desde la ventana de mi habitaciónI can see it out my bedroom window
Y me preguntoAnd I'm wondering
Si alguna vez conoceré tus secretosIf I’ll ever know your secrets

La cara de un payaso sigue girando una y otra vezThe face of a clown keeps spinning round and round
En la oscuridad de mi habitación vacíaIn the blackness of my empty room
Y me dice que nos veremos prontoAnd he tells me we’ll see each other soon
Que no temaNot to fear
Se ríe y luego lloraHe laughs then he cries
Pero no tengo miedo de morirBut I'm not afraid to die
Así que miro en sus ojos llorososSo I look into his teary eyes
Y vemos a través del disfraz del otroAnd we see through each other’s disguise
Todo está claroIt’s all clear

El cielo se está cayendoThe sky’s falling down
Y se desmorona en el sueloAnd it shatters on the ground
La lluvia se convierte en hielo astilladoThe rain turns into splintered ice
Y las nubes que solían lucir tan bonitas se disipanAnd the clouds that used to look so nice dissipate
Las casas comienzan a caerThe houses start to fall
Como si fuera el fin de todoLike it’s the end of it all
Se desmoronan como si no fueran más que polvoThey crumble like they’re no more than dust
¿Queda algo en lo que podamos confiar?Is there anything left we can trust
Es demasiado tardeWe’re too late

Cuando estoy en casa y estoy sentado junto a la puertaWhen I'm at home and I'm sitting by the door
Espero con la mano en el teléfonoI'm waiting with my hand on the phone
Para que me salvesSo you’ll save me
De estar completamente solo en este infiernoFrom being all alone in this hell
Pero si digo que estoy bien, ¿te irás alguna vez?But if I say I'm okay, will you ever go away
Vivo mi vida día a díaI'm living my life day to day
No soy el protagonista de mi propia obraNot the lead in my own play
¿Puedes notarlo?Can you tell