Promessa

Promesa

Promessa

Escucho que me llaman desde lejos.Escuto chamarem meu nome de longe.
Miro hacia atrás y eres tú,Olho pra trás e é você,
Me dices que me extrañaste, y yo sé,Me diz que estava com saudade, e eu sei,
Porque yo también lo hicePorque eu estava também

Te invito un café, y borro todo lo maloTe pago um café, e apago tudo de errado
Que pasó entre nosotros, seguimos adelante, y te preguntoQue rolou com a gente, bola pra frente, e eu te pergunto

¿Recuerdas aquel día, cuando prometimosLembra daquele dia, que a gente prometeu
Que nada cambiaría nunca, quién lo diría?Que nada nunca mudaria, quem diria
Apareciste, tanto tiempo después,Voce me apareceu, tanto tempo depois,
Pero nada cambió, fue lo mismo para los dosMas nada mudou, foi o igual pra nós dois

Pero me dices que no puedes quedarte mucho tiempoMas voce me diz que não pode demorar
Mientras yo te pido otra media hora, cada media horaEnquanto eu te peço mais meia hora, a cada meia hora

Así que ven aquí, y cuéntame alguna historia aburridaEntão vem cá, e me conte alguma historia sem graça
Algo que haga que el tiempo pase despacioAlguma coisa que faça o tempo passar devagar