Poem of Ecstasy

Gedicht van Extase

Poem of Ecstasy

Jij bent de verwoesting die ons elke stap volgtYou are devastation follows our every step
Ik, ik straal in het maanlichtI'm, I'm glowing in the moonlight
Ik probeer je te redden van jezelfI'm trying to save you from yourself
Je te redden van de chaos in je hoofdSave you from the fray in your mind
Van een toekomst waar we niet aan kunnen ontsnappenFrom a future that we can't escape
Van een geloof dat maar één kant op gaatFrom a faith that only goes one way

Want ik doe alles om je te redden’Cause I'll do anything to save you
Ik doe alles om aan je zijde te blijvenI'll do everything to stay by your side
En ik doe alles behalve stoppen met wat ik achtervolgAnd I'll do anything except stop what I'm chasin'
Ik doe alles behalve mezelf reddenI'll do anything except save myself

We waren altijd voorbestemd om te vernietigenWe were always set to destroy
Wat er nog was, welke keuze hadden we?What was left, what choice did we have?
We gaan blind de nacht inWe go blind into the night
Onze koortsachtige illusies jaOur fevered delusions yeah
Deze dreigende illusiesThese looming illusions
Onze gebroken blik, oh we zijn aangekomenOur fractured sight, oh we have arrived
Bij het einde van de lijnTo the end of the line

Tot morgenUntil tomorrow
Wanneer we opstaan om te vechtenWhen we rise to fight
Weer een dag in dezeAnother day on this
Spiraal van rampenSpiraling disaster
Weer een gestolen momentAnother stolen moment
Ik kijk naar je in het maanlichtI watch you in the moonlight
Mijn verlossing rust op je lippenMy redemption resting on your lips
De geesten roepen altijdThe ghost are always calling
Hun verdriet waar we niet aan kunnen ontsnappenTheir grief we can't escape
Een plotselinge zinkende gevoelA sudden sinking feeling
En we zijn weer bij hen die dagAnd we’re back with them that day

Jouw liefdeYour love
Alles wat ik nodig heb om te overlevenAll I need to survive
Dit levenThis life
Het is allemaal bedachtIt’s all contrived

Ogen op mij (kijkend)Eyes on me (watching)
Op mij (kijkend)On me (watching)
Ogen op mij (kijkend)Eyes on me (watching)
Op mij (kijkend)On me (watching)
Ogen op mij (kijkend)Eyes on me (watching)
Op mij (kijkend)On me (watching)
Ogen op mij (kijkend)Eyes on me (watching)
Op mij (kijkend)On me (watching)
(Ogen op mij kijkend)(Eyes on me watching)

Want ik doe alles om je te redden'Cause I’ll do anything to save you
Ik doe alles om je licht te beschermenI'll do everything to protect your light
En ik doe alles behalve stoppen met wat ik achtervolgAnd I'll do everything except stop what I'm chasin’
Ik doe alles behalve mezelf reddenI'll do anything except save myself
En ik doe alles om aan je zijde te blijvenAnd and I'll do anything to stay by your side
Ik doe alles om je te reddenI'll do anything to save you

We waren altijd voorbestemd om te vernietigenWe were always set to destroy
Wat er nog was, welke keuze hadden we?What was left, what choice did we have?
We gaan blind de nacht inWe go blind into the night
Onze koortsachtige illusies jaOur fevered delusions yeah
Deze dreigende illusiesThese looming illusions
Onze gebroken blik, oh we zijn aangekomenOur fractured sight, oh we have arrived
Bij het einde van de lijnTo the end of the line

Deze littekens waar we niet aan kunnen ontsnappenThese scars we can't escape
Vast in een herinneringTrapped in a memory
Een pad dat we niet konden veranderen, oh neeA path we couldn't change, oh no
Wanneer ik bloed, roep ik jeWhen bleeding out I'm calling to you
Kun je me daar staan zien?Can you see me standing there?
Je zegt me te wachten en niet bang te zijnYou tell me wait and don't be scared
Je glijdt weg naar het nietsYou slip away to nothingness
Ik wacht, ik wachtI'm waiting, I'm waiting
De pijn is slechts van bloedend vleesThe pain is but of bleeding flesh
Onze liefde blijft als er niets meer over isOur love remains when nothings left
Ik roep, ik roepI'm calling, I'm calling
Red me hieruit, red me van mezelfSave me from this, save me from myself
Laat het los, we kunnen wegvluchtenLet it go we can run away
En ik weet dat deze littekens waar we niet aan kunnen ontsnappenAnd I know these scars we can't escape
Red me, red me van mezelfSave me, save me from myself
Red me van deze zelfvernietigingSave me from this self destruction