Poem of Ecstasy

Poema del Éxtasis

Poem of Ecstasy

Eres devastación que sigue cada paso nuestroYou are devastation follows our every step
Estoy, estoy brillando a la luz de la lunaI'm, I'm glowing in the moonlight
Intento salvarte de ti mismoI'm trying to save you from yourself
Salvarte del caos en tu menteSave you from the fray in your mind
De un futuro del que no podemos escaparFrom a future that we can't escape
De una fe que solo va en una direcciónFrom a faith that only goes one way

Porque haré cualquier cosa para salvarte’Cause I'll do anything to save you
Haré todo para quedarme a tu ladoI'll do everything to stay by your side
Y haré cualquier cosa excepto detener lo que persigoAnd I'll do anything except stop what I'm chasin'
Haré cualquier cosa excepto salvarme a mí mismoI'll do anything except save myself

Siempre estábamos destinados a destruirWe were always set to destroy
Lo que quedaba, ¿qué elección teníamos?What was left, what choice did we have?
Vamos ciegos hacia la nocheWe go blind into the night
Nuestras delirantes fiebres, síOur fevered delusions yeah
Estas ilusiones amenazantesThese looming illusions
Nuestra vista fracturada, oh hemos llegadoOur fractured sight, oh we have arrived
Al final del caminoTo the end of the line

Hasta mañanaUntil tomorrow
Cuando nos levantemos para lucharWhen we rise to fight
Otro día en esteAnother day on this
Desastre en espiralSpiraling disaster
Otro momento robadoAnother stolen moment
Te observo a la luz de la lunaI watch you in the moonlight
Mi redención descansa en tus labiosMy redemption resting on your lips
Los fantasmas siempre están llamandoThe ghost are always calling
Su dolor del que no podemos escaparTheir grief we can't escape
Una sensación repentina de hundimientoA sudden sinking feeling
Y estamos de vuelta con ellos ese díaAnd we’re back with them that day

Tu amorYour love
Todo lo que necesito para sobrevivirAll I need to survive
Esta vidaThis life
Todo es inventadoIt’s all contrived

Ojos en mí (observando)Eyes on me (watching)
En mí (observando)On me (watching)
Ojos en mí (observando)Eyes on me (watching)
En mí (observando)On me (watching)
Ojos en mí (observando)Eyes on me (watching)
En mí (observando)On me (watching)
Ojos en mí (observando)Eyes on me (watching)
En mí (observando)On me (watching)
(Ojos en mí observando)(Eyes on me watching)

Porque haré cualquier cosa para salvarte'Cause I’ll do anything to save you
Haré todo para proteger tu luzI'll do everything to protect your light
Y haré todo excepto detener lo que persigoAnd I'll do everything except stop what I'm chasin’
Haré cualquier cosa excepto salvarme a mí mismoI'll do anything except save myself
Y y haré cualquier cosa para quedarme a tu ladoAnd and I'll do anything to stay by your side
Haré cualquier cosa para salvarteI'll do anything to save you

Siempre estábamos destinados a destruirWe were always set to destroy
Lo que quedaba, ¿qué elección teníamos?What was left, what choice did we have?
Vamos ciegos hacia la nocheWe go blind into the night
Nuestras delirantes fiebres, síOur fevered delusions yeah
Estas ilusiones amenazantesThese looming illusions
Nuestra vista fracturada, oh hemos llegadoOur fractured sight, oh we have arrived
Al final del caminoTo the end of the line

Estas cicatrices de las que no podemos escaparThese scars we can't escape
Atrapados en un recuerdoTrapped in a memory
Un camino que no pudimos cambiar, oh noA path we couldn't change, oh no
Cuando estoy desangrándome te llamoWhen bleeding out I'm calling to you
¿Puedes verme parado allí?Can you see me standing there?
Me dices que espere y no tenga miedoYou tell me wait and don't be scared
Te desvaneces hacia la nadaYou slip away to nothingness
Estoy esperando, estoy esperandoI'm waiting, I'm waiting
El dolor es solo de carne sangranteThe pain is but of bleeding flesh
Nuestro amor permanece cuando no queda nadaOur love remains when nothings left
Estoy llamando, estoy llamandoI'm calling, I'm calling
Sálvame de esto, sálvame de mí mismoSave me from this, save me from myself
Déjalo ir, podemos huirLet it go we can run away
Y sé que estas cicatrices de las que no podemos escaparAnd I know these scars we can't escape
Sálvame, sálvame de mí mismoSave me, save me from myself
Sálvame de esta autodestrucciónSave me from this self destruction