La Flor Roja

The Red Flower

Un útero estéril, barreras renuentes del futuroA barren womb, reluctant barriers of the future
Esta tumba vacía llena de semillas envenenadasThis empty tomb filled with poisoned seeds
Una vez dando vida, ahora la aflicción habita aquíOnce giving life, trouble dwells here now

Cuidado descuidado, fruto de mentiras y caprichosCareless tending, the fruit of lies and whims
Estas flores marchitas, llenas de cosas que no necesitabanThese flowers wilting, full of things they didn't need
Los pétalos buscan al Sol mientras caen cenizasPetals seek the Sun as ashes fall

Despojando nuestra naturaleza, un amor pálido y sombríoShedding our nature, a pale and shadowed love
Espina en el jardín, un acto apresurado de lujuriaThorn in the garden, a hastened act of lust
Cayendo libre, eres hermosaFree falling you're most beautiful

La flor roja, su belleza floreciendoThe red flower, its beauty blossoming
Las cadenas de la creación echadas a perderThe chains of creation laid to waste
Sostenida en un altar, un nido, un santuarioUpheld on an altar, a nest, a shrine
Oh, con el rechazo de SaturnoOh, with Saturn's rejection
¿Estamos verdaderamente definidos?Are we truly defined?

Ninguna descendencia proyectará sombra sobre su florNo offspring will cast a shadow on her bloom
Ninguna masculinidad le robará su úteroNo masculinity will ever steal her womb
De larga data, doblándose, tallos doloridosLong-standing, bending, aching stems
Plantas no deseadas, la tierra toma tu pecadoUnwanted seedlings, the soil takes your sin
Toma tu pecadoTakes your sin

La flor roja, su belleza floreciendoThe red flower, its beauty blossoming
Las cadenas de la creación echadas a perderThe chains of creation laid to waste
Sostenida en un altar, un nido, un santuarioUpheld on an altar, a nest, a shrine
Oh, con el rechazo de SaturnoOh, with Saturn's rejection
¿Estamos verdaderamente definidos?Are we truly defined?

Oh, oh, con SaturnoOh, oh, with Saturn
¿Estamos verdaderamente definidos?Are we truly defined?
Oh, con el rechazo de SaturnoOh, with Saturn's rejection
¿Estamos verdaderamente definidos?Are we truly defined?

¿Estamos verdaderamente definidos?Are we truly defined?