The Shipbuilders

Los Constructores de Barcos

The Shipbuilders

Sirvientes del viento y el marServants to the wind and the sea
Constructores de grandes monstruos marinosBuilders of great sea monsters
Aún así nunca han navegadoYet they've never sailed away
Para ver a dónde van las nubes oscurasTo see where the dark clouds go

Pero en el horizonteYet off in the horizon
Donde el atardecer se encuentra con la orillaWhere the sunset meets the shore
Es donde sus almas anhelan irThat’s where their souls are longing to go
Con la esperanza de mucho másIn hopes of so much more
Su fe ahora olvidadaTheir faith now long forgotten
En el trabajo de esta tierra ásperaIn the toil of this harsh land
Sus sueños yacen perdidos y enterradosTheir dreams lay lost and buried
Bajo las rocas y la arenaUnder the rocks and sand
(Sus padres, sus padres, sus padres)(Their fathers, their fathеrs, their fathers)

La brisa fresca se burla de los hombres abajoThe cool breezе mocks the men below
Cantando sobre lugares que nunca conoceránSinging of places they'll never know
Un viento áspero se lleva sus lágrimasA harsh wind carries away their tears
Mientras el aire salado desgasta los añosAs the salty air wears away the years

Pero en el horizonteYet off into the horizon
Donde el atardecer se encuentra con la orillaWhere the sunset meets the shore
Es donde sus almas anhelan irThat's where their souls are longing to go
Con la esperanza de mucho másIn hopes of so much more
Su fe ahora olvidadaTheir faith now long forgotten
En el trabajo de esta tierra ásperaIn the toil of this harsh land
Sus sueños yacen perdidos y enterradosTheir dreams lay lost and buried
Bajo las rocas y la arenaUnder the rocks and sand

Pero en el horizonteYet off into the horizon
Donde el atardecer se encuentra con la orillaWhere the sunset meets the shore
Es donde sus almas anhelan irThat’s where their souls are longing to go
Con la esperanza de mucho más (mucho más)In hopes of so much more (so much more)
Su fe ahora olvidadaTheir faith now long forgotten
En el trabajo de esta tierra ásperaIn the toil of this harsh land
Sus sueños yacen perdidos y enterradosTheir dreams lay lost and buried
Bajo las rocas y la arenaUnder the rocks and sand