Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.983
Letra

Invierno

Winter

Susurra la muerte a la vidaWhispers death to life
El aliento del invierno ha venido a llevarteA winter’s breath has come to carry you
Resuena por los pasillosIt echoes through the halls
Han pasado los días de todoLong gone are the days of everything

RedefinirRedefine
Enséñame cómo respirar y vivir de nuevoTeach me how to breathe and live again
ReajustarRealign
Recuérdame todas las formas en que el verano se sintióRemind me all the ways that summer felt

No puedo respirar, no puedo sentirI can’t breathe, I can’t feel
Tan perdido sinSo lost without
Tu luz, tu amor rodeándomeYour light, your love surrounding
No puedo sentir, no hay luzI can’t feel, there’s no light
Nada queda, este mundo se ha vuelto fríoNothing left this world has grown cold
No hay luz, no hay amor a mi alrededorThere’s no light, no love around me

Tú y yo nunca estábamos destinados a serYou and I were never meant to be

Mil pequeñas alas, sobre el sueloA thousand little wings, upon the ground
Poco afecto a los recuerdos; poco afecto al sonidoUnfond of memories; unfond of sound
El viento otoñal parece haberme pasado por altoThe autumn wind it seems has passed me by
El frío del invierno ha atrapado mi alma bajo el hieloThe winter cold has trapped my soul beneath the ice

De todas las pequeñas cosasOf all the little things
Nunca destinadas a cambiarNever meant to change
Seguramente no fuiste afectado por el cambio de estacionesSurely you weren’t unaffected by the seasons change
Y estoy alienadoAnd I’m estranged
El mundo a mi alrededor construido por recuerdos de ayeres en vanoThe world around me built by memories of yesterdays in vain

No puedo respirar, no puedo sentirI can’t breathe, I can’t feel
Tan perdido sinSo lost without
Tu luz, tu amor rodeándomeYour light, your love surrounding
No puedo sentir. No hay luzI can’t feel. There’s no light
Nada queda, este mundo se ha vuelto fríoNothing left this world has grown cold
No hay luz, no hay amor a mi alrededorThere’s no light, no love around me

Tú y yo nunca estábamos destinados a serYou and I were never meant to be
Nos perdimos en el camino, esta canción otoñal se descomponeWe got lost along the way, this autumn song decays
¡Así que observamos el sol por un día más!So we watched the sun for one more day!
Abraza el cambio de estación, lávalo todoEmbrace the season’s change, wash it all away

Pide un deseo y mantén nuestra última miradaMake a wish and hold our final gaze
Mientras la luna eclipsaba al solAs the moon eclipsed the sun
La noche más larga continúaThe longest night goes on

La marea despiadada, trae la noche de inviernoThe ruthless tide, brings the winter night
Ya no tengo más luz en mi vidaI have no more light in my life

Vida, ten piedad de mí, no puedo enterrar estoLife have mercy on me, I can’t bury this
Enterrar este sufrimientoBury this suffering
Vida, ten piedad de mí, no puedo enterrar estoLife have mercy on me I can’t bury this
Enterrar este sufrimientoBury this suffering

Entierra estos pecadosBury these sins
Entierra estoBury this in
Entierra este pecadoBury this sin

Entierra esto profundamente en mi almaBury this deep within my soul
Entierra esta carga profundamente; entierra esta carga profundamente dentroBury this burden deep; bury this burden deep within
Estoy tan perdido sin tiI'm so lost without you
Te han llevado lejos, mi único amor mantenido alejadoYou’ve been swept away, my only love kept away
Estoy tan perdido sin ti, no puedo seguir sinI’m so lost without you, can’t go on without
No puedo seguir sin tiCan’t go on without you

Canta otro verso, canta otro versoSing another verse, sing another verse

(Estoy tan perdido sin, tan perdido sin ti)(I’m so lost without, so lost without you)
Canta otro verso, canta otro versoSing another verse, sing another verse
Canta otro verso, canta otro versoSing another verse, sing another verse

Estoy tan perdido sin tiI’m so lost without you
Hace tanto tiempoSuch a long time ago
(El sol otoñal se pone, el aliento del invierno susurra muerte)(Autumn sun sets, winter’s breathe whispers death)

Hace tanto tiempo, estoy tan perdido sinSuch a long time ago, I’m so lost without
Estoy tan perdido sin tiI’m so lost without you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oceans Of Slumber y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección