Black Spot

Punto Negro

Black Spot

Tú cuentas tus víctimasYou count you victims
Él contará tus díasHe'll count your days
Ya no soy el que estás domandoI am no more the one you're taming
Soy el aliento que sientes detrásI am the breath you feel behind
El gallo aún no ha cantado tres vecesThe cock has yet to crow three times
Antes de que me traicionesBefore you will betray me
Pero este nombre siempre está en tu menteBut this name's always on your mind

Esta es una tumba tempranaThis is an early grave
¿Tomarás lo que has salvado?Will you take what you've saved?
¡Ve!Go!

Reyes y bastardosKings and bastarts
Caballeros y campesinosKnights and peasants
Uno para todos tiene una razónOne for all he has a reason
Desde las profundidades más profundasFrom the deapest deapths
Y los más bajos bajosAnd the lowest lows
Viene su recompensaComes his reward
Exprimiendo lágrimas cuando alguien está tristeSqueezing tears when someone's sad
Y sonriendo cuando lo requierenAnd smile when they require
Odiar a tu hermano te convierte en un mentirosoHating your brother makes you such a liar

Eres un mentirosoYou're such a liar

¡Ve!Go!
Santos y predicadoresSaints and preachers
Malos y generososMean and giving
Las mentes más brillantes y los incrédulosBrightest minds and unbelieving
Todos corriendo millasAll running miles
Y escalando alturasAnd climbing heights
Para encontrar su oroTo find their gold
Como el viento se llevaLike a wind he carries off
Esas hojas amarillasThose yellow leaves
¿Pero te dejará tomarlo todo?But will he let you take it all?

De grande a pequeñoGreat to small
Apilando sus gavillas en filasPiling his sheaves in rows
Inhalando el aullido del océanoInhaling the ocean's howl
Jóvenes y viejosYoung to old
Reúnen sus diamantesGather their diamonds
Para hacerlos arderTo set them ablaze

Las estaciones cambian, el segador siegaSeasons change, the reaper reaps
Nunca detiene su mano ni duermeNever stays his hand nor sleeps
Afila su hoja y sigue adelanteWhets his blade and passes on
Silencio, y déjalo serHush, and let him be

Odiar a tu hermano te convierte en un mentirosoHating your brother makes you such a liar

Las estaciones cambian, el segador siegaSeasons change, the reaper reaps
Nunca detiene su mano ni duermeNever stays his hand nor sleeps
Afila su hoja y sigue adelanteWhets his blade and passes on
Silencio, y déjalo serHush, and let him be

De grande a pequeñoGreat to small
Apilando sus gavillas en filasPiling his sheaves in rows
Inhalando el aullido del océanoInhaling the ocean's howl
Jóvenes y viejosYoung to old
Reúnen sus diamantesGather their diamonds
¿Te dejará tomarlos todos?Will he let you take them all?

Tú cuentas tus víctimasYou count you victims
Él contará tus díasHe'll count your days
Tú cuentas tus víctimasYou count you victims
Él contará tus...He'll count your...