Into The Void

En el vacío

Into The Void

A veces sientoSometimes I feel
Tan solo en este mundoSo alone in this world
Y uno por uno las luces se apaganAnd one for one the lights go out
Negro es la ausencia de luzBlack is the absence of light
Cruel son los terrores de la nocheCruel are the terrors of night
Quiero alcanzar las estrellasI want to reach for the stars
Pero todo lo que hago es inclinarmeBut all I do is bow down

Esta es la ausencia de luzThis is the absence of light
Camina conmigo en la nocheWalk with me into the night

Siente la oscuridad arrastrándoseFeel the darkness crawling
Negro y frío está bombeando a través de mis venasBlack and cold it’s pumping through my veins
Oigo sus voces llamandoI hear their voices calling
Susurrando mi nombreWhispering my name

Cuando la lluvia comienza a caerWhen the rain begins to fall
No quedará nadaNothing will remain
Dentro de míInside myself
Es un lugar tan solitarioIt's such a lonely place
Mientras me sumerjo en el vacíoAs I dive into the void

Esto es ausencia de luzThis is absence of light
Camina conmigo en la nocheWalk with me into the night

Envuelta en la angustiaShrouded in anguish
Sombras pintando las paredesShadows painting the walls
Enfermo y trastornadoSick and deranged
Vacantes y débilesVacant and faint
Como me corté los ojosAs I cut out my eyes

Todo lo que veo es oscuridadAll I see is darkness
Voces a mi alrededorVoices all around me
Todo lo que veo es oscuridadAll I see is darkness
Las paredes se me están cerrandoWalls are closing on me

Cuando la lluvia comienza a caerWhen the rain begins to fall
No quedará nadaNothing will remain
Dentro de míInside myself
Es un lugar tan solitarioIt's such a lonely place
Nadie me oye gritarNo one hears me scream
El dolor y el dolorThe sorrow and the pain
Y oigo cantar las vocesAnd I hear the voices sing

InterminableEndless
OscuridadDarkness
Es todo lo que queda de míIs all what's left of me
Un caparazón vacíoAn empty shell
De quien solía serOf who I used to be

Todo lo que veo es oscuridadAll I see is darkness
Todo es el vacíoEverything is the void
¡A salvo!Safe me
¡A salvo!Safe me
Sálvame de mí mismoSave me from myself