Like a River

Comme une rivière

Like a River

C'était un long lundiWas a long Monday
Mardi s'est envoléTuesday gone
Je l'ai écrit dans une chansonWrote it down in a song
Paradis perdu, mais paradis retrouvéParadise lost, but paradise found
Tout revient à la normaleIt all comes back around

Tu continueras, encore, encore, encoreYou'll go on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continuerasYou'll go on
Et tu continueras, encore, encore, encore, mmAnd you'll go on, on, on, on, mm
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continueras, mmYou'll go on, mm

Yeux libérés et sourire de BouddhaLiberated eyes and a Buddha smile
Tout le style, toute la classeAll the class, all the style
Maintenant tu es sur l'autoroute, fenêtres ouvertesNow you're on a highway, windows rolled down
Sachant exactement où tu vasKnowing just where you're bound

Et tu continueras, encore, encore, encoreAnd you'll go on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continuerasYou'll go on
Et tu continueras, encore, encore, encoreAnd you'll go on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continuerasYou'll go on

Une autre raison de continuerAnother reason going on by
Comme un nuage dans le cielLike a cloud in the sky
Et comme le monde que tu as parcouruAnd like the world you went around
Sachant que la vie monte et descendKnowing lifе goes up and down
Ça continueIt goes on

Ça continue, encore, encore, encoreIt goes on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust thе like the river
Ça continueIt goes on
Et ça continue, encore, encore, encoreAnd it goes on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Ça continueIt goes on

Et tu continueras, encore, encore, encoreAnd you'll go on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continuerasYou'll go on
Et tu continueras, encore, encore, encoreAnd you'll go on, on, on, on
Juste comme la rivièreJust the like the river
Tu continuerasYou'll go on