Take Me Home

Ramène-moi chez moi

Take Me Home

Fais brûler toutes ces pensées dans ma têteGet all these thoughts burning through my mind
Certaines sont en feu, d'autres sont juste cruellesSome of them are on fire, some are just unkind
J'allume ma télé, je veux devenir aveugleI turn my TV on, I want to go blind

Les mots défilent dans ma tête et je me sens si résignéThe words scroll through my head and I get so resigned
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas rester iciTake me home, I don't want to stay here
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas resterTake me home, I don't want to stay
Des nuages sombres se forment au-dessus des mers écumantesDark clouds formin' over foaming seas
Et les notes se plient et l'hiver gèleAnd the notes are foldin' and the winter's freezin'
On a appris, on vole notre mielWe learned, we steal our honey
Aux abeillesFrom the bees

J'entends ce bourdonnement chaque fois que je ne suis pas à l'aiseI hear that buzzin' every time I'm not at ease
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas rester iciTake me home, I don't want to stay here
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas resterTake me home, I don't want to stay
Et dès que je suis parti, avec le présent en têteAnd as soon as I'm off, with the now in mind
Je le vois comme un pas à la foisI see it as one step at a time

Ramène-moi chez moiTake me home
Ramène-moi chez moiTake me home
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas rester iciTake me home, I don't want to stay here
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas rester iciTake me home, I don't want to stay here
Ramène-moi chez moi, je ne veux pasTake me home, I don't want to
Rester iciStay here
Ramène-moi chez moi, je ne veux pas resterTake me home, I don't want to stay