Azul Eterno

Eeuwig Blauw

Azul Eterno

"Ik bood je geen liefde aan""Yo no te ofrecí amor"
De wind herhaalde hetRepetia el viento
Jouw huid op de mijneTu piel en mi piel
Curieuze redenCuriosa razón
Die mijn ziel doorkruiste.Que atravesó mi alma.

Toen ik dichterbij kwamCuando me acerqué a ti
Had ik geen verwachtingenNo pretendía nada
Het was jouw hartFue tu corazón
Dat me kleurdeEl que me tiñó
Met eeuwig blauw in mijn ziel.De azul eterno el alma.

En in jouw glimlachenY en tus sonrisas
Zal ik opnieuw geboren wordenVolveré a nacer
En door jouw strelingenY por tus caricias
Zal ik glijdenMe deslizaré
En in jouw heupenY en tus caderas
Zal ik weer ontwakenVolveré a amanecer
En voor jouw ogenY ante tus pupilas
Zal ik me ontkleden.Me desnudaré.

Ik heb duizend woorden meerTengo mil palabras más
Die de lucht rakenQue rozan el aire
Maar ik zal zwijgenPero callaré
En me overgevenY me entregaré
Aan de taal van jouw huid.Al lenguaje de tu piel.

En in jouw glimlachenY en tus sonrisas
Zal ik opnieuw geboren wordenVolveré a nacer
Door jouw strelingenPor tus caricias
Zal ik glijdenMe deslizaré
En in jouw heupenY en tus caderas
Zal ik weer ontwakenVolveré a amanecer
En voor jouw ogenY ante tu pupilas
Zal ik me ontkleden.Me desnudaré