En Tus Labios

In Your Lips

En Tus Labios

Only onceSolo una vez
Was enough to find myself in your gazeBastó para encontrarme en tu mirada
Only onceSolo una vez
And fear and distance vanishedY el miedo y la distancia se esfumaron

We are here face to face todayEstamos hoy de frente aquí
Feeling our hearts beat fastSintiéndonos latir el corazón acelerado
The night will embrace usLa noche nos cobijará
We just have to let goSolo tenemos que dejarnos ir
Just this timeSolo esta vez

Tell me yesDime que sí
You will compress time into a sphereComprimirás el tiempo en una esfera
Tell me yesDime que sí
You will undress moans in the sea of silencesDesnudaras gemidos en el mar de silencios

And we will let on the skinY dejaremos que en la piel
The nerves unfold everywhereLos nervios se desplieguen por doquier
MultiplySe multipliquen
The candles are falling and ILas velas van cayendo y yo
Ask you to stay by my sideTe pido que te quedes junto a mí
Just this time, tell me yesSolo esta vez, dime que sí

I can see it in your eyesLo puedo ver en tus ojos
Only onceSolo una vez
I can see it in your lipsLo puedo ver en tus labios
Tell meDime
I can see it in the airLo puedo ver en el aire
Tell me yesDime que sí
I can see it, I can see it, I can see itLo puedo ver, lo puedo ver, lo puedo ver

The fire is flowing andEl fuego va fluyendo y ya
I can't contain this volcanoNo puedo contener este volcán
It multipliesSe multiplica
The candles are falling and ILas velas van cayendo y yo
Ask you to stay by my sideTe pido que te quedes junto a mí
Just this time, tell me yesSolo esta vez, dime que sí

I can see it in your eyesLo puedo ver en tus ojos
Only onceSolo una vez
I can see it in your lipsLo puedo ver en tus labios
Tell meDime
I can see it in the airLo puedo ver en el aire
Tell me yesDime que sí
I can see it, I can see it, I can see itLo puedo ver, lo puedo ver, lo puedo ver

I need you to stayNecesito que te quedes
Only by my sideSolo junto a mí
I need you to stay by my sideNecesito que te quedes junto a mí