Amor Fati

Amor Fati

Amor Fati

Las olas han llevado mi cuerpo a la orillaThe waves have washed my frame to land
Después de una tormenta, siento el sabor de la arenaAfter such a storm I feel the taste of sand
Desgarrado estoy, descalzo bajo el solTorn apart I stand, bare foot in the Sun
Y me doy cuenta, la historia apenas comienzaAnd I realize, the story has just begun

Pensé que era el espíritu del motorI thought I am the spirit of the engine
Pensé que era el que guía el universoI thought I'm the one that leads the Universe
Ahora estoy perdido y mi fuerza se ha idoNow I am lost and my strength is gone

He viajado a través del fuego, truenos y lluviaI traveled through fire, heavy thunder and rain
He experimentado risas y un dolor desgarradorI experienced laughter and heartbreaking pain
Pero ahora veo que nunca fui el que mandabaBut now I see I was never the one in charge

Ahora aquí estoy, tan indefensoNow here I am, so defenseless
Cantando con el corazón abiertoSinging with an open heart

Amor FatiAmor Fati
Sé que soy tan pequeñoI know I am so small
Pero puedo oírte llamándomeBut I can hear you calling me
Toma mi mano mortalTake my mortal hand
Dame sentido en este caminoMake sense of this path
Fati, sé que ahora veoFati, I know and now I see
El camino que tengo por delanteThe road ahead of me
Hasta que el sol se pongaUntil the Sun goes down
Haré lo que puedaI'll do what I can

Cuando lo bueno llega, llueve como una bendiciónWhen the good comes, it showers like a blessing
Cuando lo malo llega, sientes que eres un fantasma en la TierraWhen the bad comes, it feels like you're a ghost on Earth
Maldito hasta el fondo y destinado a caerCursed to your core and you're bound to fall

Solo quiero que las cosas estén en equilibrio, descansar un pocoI just want things in balance, to rest just a bit
Dame tiempo para respirar y recalcularGive me time to breathe and to recalculate!
No llega respuesta, solo puedes mirar dentroNo answer comes, all you can do is look within

Siento este poder sobre míI feel this power above me
Y también está sobre tiAnd it is above you too
Eso te llevará a tu metaThat will take you to your goal
Y te pondrá de nuevo en el inicioAnd put you back to start
¡Así que solo abre tu corazón!So just open up your heart!

Amor FatiAmor Fati
Sé que soy tan pequeñoI know I am so small
Pero puedo oírte llamándomeBut I can hear you calling me
Toma mi mano mortalTake my mortal hand
Dame sentido en este caminoMake sense of this path
Fati, sé que ahora veoFati, I know and now I see
El camino que tengo por delanteThe road ahead of me
Hasta que el sol se pongaUntil the Sun goes down
Haré lo que puedaI do what I can