Eu, Você e o Sofá

Tú, Yo y el Sofá

Eu, Você e o Sofá

Pronto, cuando regrese a casaLogo mais, quando eu voltar pra casa
Pensaré en dónde dormirEu vou pensar no lugar onde dormir
Porque este amor que hay entre nosotrosPois esse amor que existe entre nós
Ya no va bien y podría destruirnosJá não vai bem e pode até nos destruir

Al llegar a casa, al abrir la puertaChegando em casa, quando eu abrir a porta
Nerviosa vienes a hablar conmigoVocê nervosa vem comigo conversar
Pidiendo disculpas por lo sucedidoPedir desculpas pelo que aconteceu
Y diciendo que soy yo quien quiere amar en esta vidaE dizendo que sou eu, que nessa vida quer amar

Después de tantas peleasDepois de tantas brigas
Dormir juntos ya no funcionaDormir juntos já não dá
Por eso tú dormirás en la camaPor isso Você vai dormir na cama
Mientras yo duermo en el sofáQue eu durmo no sofá

Y aún así nuestro amor no terminaE nem por isso nosso amor termina
Vuelve a empezarEle recomeça
Un sentimiento fuerte no se rindeUm sentimento, quando é forte não desanima
Se fortaleceSe fortalece

En la distancia de una noche separadosNa distancia de uma noite separados
Y heridos al ver cómo están las cosasE magoados por ver tudo como está
Molestos porque duermes en la camaChateados por você dormir na cama
Y yo en el sofáE eu dormindo no sofá

Después de tantas peleasDepois de tantas brigas
Dormir juntos ya no funcionaDormir juntos já não dá
Por eso tú dormirás en la camaPor isso Você vai dormir na cama
Mientras yo duermo en el sofáQue eu durmo no sofá