City Sounds Like You

Los Sonidos de la Ciudad Suenan a Ti

City Sounds Like You

Pasando por la bodega donde solíamos besarnos, tu voz en la brisaSlide by bodega we used to kiss your voice in the breeze
Sigue sonando asíStill soundin' like this
El abrigo aún colgando, el anillo en el cajónCoat still hangin', ring in the drawer
Tengo pedazos de ti que ya no extrañoGot pieces of you I don't miss no more
Los sueños fueron gravados, las cuentas su primerDreams got taxed, bills his first
Tuvimos calor, luego se dio la vuelta y se invirtióWe had heat, then it flipped and reversed
Te desvaneciste como un desenfoque en el espejo retrovisorYou faded out like a rearview blur
Pero estás en cada latido, en cada palabraBut your in every beat, in every word
Sigue resonando para siempre en un carril de una sola direcciónStill echo forever in a one-way lane
Seguí sosteniendo lo que dejaste drenarI stayed holdin' what you let drain
Te di mi corazón, tú me diste espacioI gave my heart, you gave me space
Pero el bajo sigue sonando con tu nombreBut the bass still bang with your name

Aún te escuchoI still hear you
En el pitido del cruce y el rugido del tráficoIn the crosswalk beep and the traffic roar
Aún te sientoI still feel you
En el vapor de la medianoche y el blues de la avenidaIn the midnight steam and avenue blues
Aún te quieroI still want you
Aunque me mudé, nunca me moví de aquíThough I moved I never moved through
Dejaste la ciudadYou left the city
Pero la ciudad suena a tiBut the city sounds like you
En el eco, en la luzIn the echo, in the light
La ciudad suena a tiThe city sounds like you

La ciudad suena a tiThe city sounds like you
Ventana abajo, conduciendo lento a ninguna parteWindow down, ridin' slow to nowhere
Intenté silenciar el dolor, pero aún estás ahíTried to mute the pain but you still there
Cada calle tiene tu risa en el vientoEvery block got your laugh in the wind
Incluso Waze me redirige para volver otra vezEven Waze reroute bring me back again
Dijiste que estaba atrapado en la misma zona de siempreYou said I was stuck in the same old zone
Pero estaba construyendo un amor desde ceroBut I was buildin' up a love from Stone
Querías lento, yo fui muy rápidoYou wanted slow, I gave real fast
Pero aún quiero tu amor cuando pasan las nochesBut I still want your love when the nights passed
Cada noche, aunqueEvery night tho
Tú elegiste salir, yo seguí fuerteYou chose out, I stayed loud
Empacaste en silencio, yo grité con orgullo, te di mi alma, tú diste una caraYou packed quiet, I screamed proud I gave my soul you gave a face
Ahora hablo con sombras en callejonesNow I'm talkin' to shadows in alleyways

Aún fuerte en este silencio, en el zumbido de la ventana, en el semáforoStill loud in this silence in the window hum, in the traffic light
Aún te extrañoI still miss you
Como un verso que nunca suena del todo bienLike a verse that never hits quite right
Aún te necesitoI still need you
En las líneas del horizonte que sangran colorIn the slylines bleeding hue
Dejaste la ciudadYou left the city
Pero la ciudad suena a tiBut the city sounds like you

Incluso ahora, chica, estás por todas partesEven now, girl you all around
Encendí velas en la oscuridad donde solíamos reírI lit candles in the dark where we used to laugh
Te escribí líneas en mi cabeza en cada camino de UberWrote you lines in my head every Uber path
Dijiste que querías algo suaveYou said you wanted soft
Pero este amor era ruidoso como el BronxBut this love was Bronx loud
Crudo como Brooklyn y aún así era tuyoBrooklyn raw and still It was yours
Sigue siendo tuyoStill yours
Sigue siendo tuyoStill yours

Aún te escuchoI still hear you
En el silbido del tren a las dosIn the whistle of the train at two
Aún te sientoI still feel you
Aunque el ritmo no está hecho para dosThough the beat ain't built for two
Aún te anheloI still crave you
En el eco de mi verdadIn the echo of my truth
Dejaste la ciudadYou left the city
Pero la ciudad suena a tiBut the city sounds like you
Incluso ahora, chica, incluso ahoraEven now girl, even now
Dijiste adiósYou said goodbye
Pero dejaste el coro sonandoBut left the chorus playin'
Sigue sonandoStill playin'
Sigue sonandoStill playin'