Rebel

Rebelde

Rebel

Nos lanzaron mentiras, lo sabían bienThey threw us lies, they knew it well
Solo nos veían como tontos cegados, sí, tú y yoThey only saw us blinded fools, yes me and you
Construyendo muros ocultando la verdad, pero tendrán que entenderBuilding walls hiding truth but they'll just have to understand

Arde por dentroIt burns inside
Mantenerme erguido, defender mi orgulloTo stand upright, defend my pride
Decidido estoy tratando de resistir, aún así el dolor persisteDetermined I'm trying to stand against, still the pain remains
Perdido y encontrado, correcto o incorrectoLost and found, right or wrong,
Estoy respaldando todo lo que soy, ya no siendo un esclavoI'm standing behind off all that I am, being a slave no more

Fuerza, fuerza, arde más profundo dentro de míStrength, Strength, It burns deeper inside of me
Fuerza, fuerza, sostiene todo lo que tengo para darStrength, Strength, It holds all that I have to give

Hablar de la verdad, lo que es correctoSpeak of truth, what is right
He pasado por todo esto mil veces, no puedo soportar másI've been through all this thousand times, I can't stand more
Harto de estar abajo y sentir todas las cicatrices que me dieronSick and tired of being down and feeling all the scars they gave

Simplemente no puedo soportar másJust can't' stand more
No jugaré según las reglas de malditos tontosWon't play the rules of fuckin' fools
Creer que están inventados por mi propio bien, ¿creíste que soy ciego?Believing they're made up for my own sake, did you think I'm blind
Rompí los límites, el rebelde está afueraBroke the bound the rebel's out
Creer y luchar por todo lo que me queda, lo que sostengo como verdaderoBelieving and fighting for all that I've left, what I hold for true

Fuerza, fuerza, arde más profundo dentro de míStrength, Strength, It burns deeper inside of me
Fuerza, fuerza, sostiene todo lo que tengo para darStrength, Strength, It holds all that I have to give

Hubo un tiempo en mi vida cuando me preguntabaThere was a time in my life when I was asking myself
¿Cómo puedo cambiar mañana si no puedo cambiar hoy?How can I change tomorrow if I can't change today
Había dejado de creer en mí mismo, pero ahora me siento más fuerte,I had stopped believing in myself but now I feel stronger,
Más fuerte que todos.Stronger than all.

Ahora, estoy de pie, estoy enfrentandoNow, I'm standing, I'm facing

Si piensan que me conocen, se están mintiendo a sí mismosIf they think they know me, they fuckin' lie to themselves
Ya no soy su víctima, soy su miedoI'm not their victim anymore, I'm their fear

Ahora, decidido estoy luchando, estoy levantándomeNow, determined I'm fighting, I'm rising

Ellos encienden la llamaThey light the flame
Las leyes confiables que nos juzgan a todosThe trusted laws that judge us all
Su maldita opresión no funcionará en mí, todo lo que ha dado esTheir goddamn oppression won't work on me, all it's given is
Otro día, nuevo odio nivelado al soportar la mierda que debo aguantarAnother day, new leveled hate with standing the bullshit I have to take
Persistiré a pesar del dolorWill despite the pain

Fuerza, fuerza, arde más profundo dentro de míStrength, Strength, It burns deeper inside of me
Fuerza, fuerza, sostiene todo lo que tengo para darStrength, Strength, It hold all that I have to give
Sintiendo al rebelde afuera.Feeling the rebel's out.