Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 493

Analog 2 (feat. Tyler, The Creator, Frank Ocean & Sydney Bennett)

Odd Future

Letra

Analog 2 (feat. Tyler, The Creator, Frank Ocean & Sydney Bennett)

Analog 2 (feat. Tyler, The Creator, Frank Ocean & Sydney Bennett)

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Les meufs pensent que je suis fou, mais je suis normalBitches think I'm crazy, but I'm normal
Je donne juste l'impression d'un maniaqueI just come off as a psycho maniac
Quand je suis sur scèneWhen I'm performin'
C'est un show, alors je vais pas t'ennuyer à mourirThat's an act so I won't bore you to death
Parce que je t'adore'Cause I adore you
Et c'est l'été, donc (ouais)And it's the summer, so (yeah)

Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ? (Ouais)At the park, or in your room? (Yeah)
Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ? (Ouais)At the park, or in your room? (Yeah)
Tu peux amener tes copines, moi j'amène mes potesYou can bring your bitches, I'ma bring my niggars
Tu peux t'entraîner à aimerYou can practice liking I
Moi je vais pratiquer la guitare, bébéI'ma practice that guitar, baby
C'est le camp d'été, Golf WangIt's summer camp, Golf Wang
Là où les arbres parlent (merde)Where the talking trees are (shit)
Toi et tes filles pouvez venir, si tu (ouais)You and your girls can roll, if you (yeah)

Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ?At the park, or in your room?
Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ? (Ouais)At the park, or in your room? (Yeah)
Si tu viens près du quai, amène le pairIf you meet me by the pier, bring the peer
On peut faire un plan à troisWe can ménage
Ooh, ta copine Nicki a le dosOoh, your girlfriend Nicki gots the back
J'aime bien masser (ouais)I like to massage (yeah)
Je serai en ville avec ces actricesI'll be in the city with them actresses
La Nissan est là-basThe Nissan is down there
Au fond du lac (ouais)In the bottom of the lake (yeah)
Je vais m'assurer qu'on passe un bon momentI'll make sure we have a good time
Un bon moment (vers 10h)A good time (around 10)
Je vais m'assurer que ce soit un bon momentI'll make sure it's a good time
Un bon moment pour toi (j'ai dit, vers 10h)A good time for you (I said, around 10)

Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ?At the park, or in your room?
Peux-tu me retrouver près du lacCan you meet me by the lake
Au parc, ou dans ta chambre ?At the park, or in your room?
Amour malade, où est le médecin ?Lovesick, where's the clinic aid?
On est jeunes, on s'amuseWe're young, fun is what we're having
Tant pis, sers-moi un verre de limonadeFuck it, pour a glass of lemonade
C'est des granités et des pop tartsIt's snowcone and pop tarts
J'ai ça, et je t'ai (granités, pop tarts)I got and I got you (snowcones, pop tarts)
Laisse-moi plongerLet me take a dip
Et tu peux faire une pauseAnd you can take a break
C'est seulement si tu me retrouves près du lac (ouais)That's only if you meet me by the lake (yeah)

Peux-tu me retrouver près du lac, vers dix ? (Vers 10, ouais)Could you meet me by the lake, around ten? (Around 10, yeah)
Peux-tu me retrouver près du lac, vers dix ? (Vers 10, ouais)Could you meet me by the lake, around ten? (Around 10, yeah)
Retrouve-moi au lac vers dix (dix, viens)Meet me at the lake 'round ten (ten, come through)
Juste retrouve-moi au lac vers dix (dix, c'est cool de traîner)Just meet me at the lake 'round ten (ten, it's cool to kick it)
Retrouve-moi près du lac à dixMeet me by the lake at ten
Si je ne suis pas là, appelle (appelle)If I'm not there just call (call)
Et si tu as besoin d'un moyen d'y allerAnd if you need a way there
Je te prendrai sur mon guidonI'll ride you on my handle bars

Retrouve-moi au lac vers dix (dix, viens)Meet me at the lake 'round ten (ten, come through)
Retrouve-moi au lac vers dix (dix, c'est cool de traîner)Meet me at the lake 'round ten (ten, it's cool to kick it)
Retrouve-moi près du lac à dixMeet me by the lake at ten
Si je ne suis pas là, appelleIf I'm not there just call
Et si tu as besoin d'un moyen d'y allerAnd if you need a way there
Je te prendrai sur mon guidonI'll ride you on my handle bars
Embrassant sous la luneKissing under moonlight
Je peux t'emmener à notre cabaneI can bring you to our treehouse
On peut s'envoyer en l'air sur le toitWe'll be fucking on the rooftop
Si tu n'es pas partante, on peut juste s'embrasserIf you're not down, we can just make out

Euh, meuf, euhUh, bitch, uh
Euh, euhUh, uh
J'ai dit bébé, je suis une meufSaid baby I'm a bitch
Euh, euh, d'accordUh, uh, okay
Retrouve-moi au lac vers dix (dix, viens, juste appelle)Meet me at the lake 'round ten (ten, come through, just call)
Juste appelle-moi, joue avec tes plumesJust call me, play with your feathers
Retrouve-moi près du lac à dixMeet me by the lake at ten
Si je ne suis pas là, appelleIf I'm not there just call
Et si tu as besoin d'un moyen d'y allerAnd if you need a way there
Je te prendrai sur mon guidonI'll ride you on my handle bars

Alors, viensSo, come along
Juste toi et moi, et comme, la natureJust me and you, and like, nature
Amène un gilet de sauvetageBring a life jacket
Parce que tu vas en avoir besoin'Cause you're gonna need it
Alors vas-y, plongeSo go ahead, take a dip
L'eau est assez profonde.The water's pretty deep

Escrita por: Christopher Breaux, Tyler The Creator. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Odd Future y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección