Hot Chicken

Pollo Picante

Hot Chicken

La preparación ya está lista
준비는 모두 끝났어
junbineun modu kkeunnasseo
Nuestro momento ha llegado (¿qué dijiste?)
우리의 시간이 왔어 (say what?)
uriui sigani wasseo (say what?)
Dentro de una receta especial
특별한 레시피 속에
teukbyeolhan resipi soge
Buscando el secreto escondido
숨겨진 비밀을 찾아
sumgyeojin bimireul chaja
Hoy, que tanto hemos esperado, combina perfecto con el pollo picante (oh, oh)
오래 기다린 우리의 오늘에 역시 어울릴 hot chicken (oh, oh)
orae gidarin uriui oneure yeoksi eoullil hot chicken (oh, oh)
Cuando le des un mordisco, querrás contarme todo lo que piensas
한입 깨물면 그 어떤 얘기도 전부 하고 싶어질 걸
hanip kkaemulmyeon geu eotteon yaegido jeonbu hago sipeojil geol
Está bien reír y llorar juntos, me gusta pasar la noche así (sí)
같이 웃다가 또 같이 울다가 밤을 새워도 좋아 난 (yeah)
gachi utdaga tto gachi uldaga bameul saewodo joa nan (yeah)
¿Lo hacemos ahora? Solo uno
Shall we make it now? 오직 하나뿐
Shall we make it now? ojik hanappun
Picante y emocionante, eso es mío
맵고 짜릿한 that is mine
maepgo jjaritan that is mine

El momento que hemos estado esperando, la risa estalla
기다려왔던 순간, 터져 나온 laughter
gidaryeowatdeon sun-gan, teojyeo naon laughter
Despierta otro sentido (despierta)
또 다른 감각을 깨워 (깨워)
tto dareun gamgageul kkaewo (kkaewo)
Un sabor que no es común, lo creamos de nuevo
평범하지 않은 맛을, 새롭게 만들어가
pyeongbeomhaji aneun maseul, saeropge mandeureoga
Empecemos ahora mismo
시작해 right now
sijakae right now
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken

No hay nada que no podamos hacer, cualquier cosa que quieras decir
못할 건 없어 그 어떤 얘기들도
motal geon eopseo geu eotteon yaegideuldo
Está hirviendo
It's boiling hot
It's boiling hot
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken
No se acaba, la risa sigue creciendo
끝나지 않아 더, 커지는 웃음 속에
kkeunnaji ana deo, keojineun useum soge
Está hirviendo
It's boiling hot
It's boiling hot
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken

Pollo picante
Hot chicken
Hot chicken

Quiero más, consigue un poco más
더 많이 원해 get some more
deo mani wonhae get some more
Quiero lo que solo imaginaba (oh)
상상만 했던 걸 원해 (oh)
sangsangman haetdeon geol wonhae (oh)
Un sabor predecible, no (más alto, más alto)
뻔하고 뻔한 맛은, no (high up, high up)
ppeonhago ppeonhan maseun, no (high up, high up)
Pasemos un tiempo dulce (oh, sí)
달콤한 시간을 보내 (oh, yeah)
dalkomhan siganeul bonae (oh, yeah)

Este momento de ensueño, la risa se acumula
꿈만 같은 이 순간, 쌓여가는 laughter
kkumman gateun i sun-gan, ssayeoganeun laughter
Me gusta estar así juntos (así)
이렇게 함께라 좋아 (좋아)
ireoke hamkkera joa (joa)
Nuestro espacio secreto (sí)
우리만의 비밀 공간 (yeah)
urimanui bimil gonggan (yeah)
Llenamos con nuestra voz, empecemos ahora mismo
빼곡히 채운 our voice, 시작해 right now
ppaegoki chae-un our voice, sijakae right now
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken

No hay nada que no podamos hacer, cualquier cosa que quieras decir
못할 건 없어 그 어떤 얘기들도
motal geon eopseo geu eotteon yaegideuldo
Está hirviendo
It's boiling hot
It's boiling hot
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken
No se acaba, la risa sigue creciendo
끝나지 않아 더, 커지는 웃음 속에
kkeunnaji ana deo, keojineun useum soge
Está hirviendo
It's boiling hot
It's boiling hot
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken

Nuestra canción
우리의 singing
uriui singing
Suena la voz kitsch
울리는 kitsch voice
ullineun kitsch voice
Creando emoción
설렘을 making
seollemeul making
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken
Haz que este momento se caliente aún más
뜨거워지게 지금 순간을 더 태워 봐
tteugeowojige jigeum sun-ganeul deo taewo bwa
Prueba el sabor perfecto
딱 맞는 taste it
ttak manneun taste it
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken

Siempre estás a mi lado (a mi lado)
늘 옆에 있는 너여서 (너여서)
neul yeope inneun neoyeoseo (neoyeoseo)
Puedo hacer cualquier cosa, siente eso más fuerte
뭐든 할 수 있어 feel that stronger
mwodeun hal su isseo feel that stronger
No estamos solos, tú y yo
혼자 아닌 너와 나
honja anin neowa na
Nuestro color único (ya sabes)
오직 하나뿐인 our color (you know)
ojik hanappunin our color (you know)

Las historias que llenan mi corazón (sí)
내 맘을 채워주는, 우리 얘기들이 (yeah)
nae mameul chaewojuneun, uri yaegideuri (yeah)
Espero que no se detenga (una vez más, sí)
멈추지 않았으면 해 (one more time, yeah)
meomchuji anasseumyeon hae (one more time, yeah)
No, esto no es solo por una noche, lo creamos de nuevo
No, this isn't just for one night, 새롭게 만들어가
No, this isn't just for one night, saeropge mandeureoga
Así que déjame decirte
So let me tell ya
So let me tell ya
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo (oop)
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken (oop)
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken (oop)

No me duermo, el secreto escondido
잠들지 않아, 숨겨진 비밀 얘긴
jamdeulji ana, sumgyeojin bimil yaegin
A partir de ahora
이제부터
ijebuteo
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken
Así como está, sigue adelante, es el momento que deseabas
이대로 go on, 바랐던 순간이야
idaero go on, baratdeon sun-ganiya
No te detengas
멈추지 마
meomchuji ma
Si quieres decírmelo, grita el pollo
If you want to tell me that, shout out the chicken
If you want to tell me that, shout out the chicken

Nuestra canción
우리의 singing
uriui singing
Suena la voz kitsch
울리는 kitsch voice
ullineun kitsch voice
Creando emoción
설렘을 making
seollemeul making
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken
Haz que este momento se caliente aún más
뜨거워지게 지금 순간을 더 태워 봐
tteugeowojige jigeum sun-ganeul deo taewo bwa
Prueba el sabor perfecto
딱 맞는 taste it
ttak manneun taste it
A partir de ahora, todos en silencio, grita el pollo
지금부턴 모두 쉿, shout out the chicken
jigeumbuteon modu swit, shout out the chicken