I Like You

Me Gustas

I Like You

¿Has entrado y salido de mi corazón?
너 내 맘속에 들어갔다 왔니
neo nae mamsoge deureogatda wanni
Sí, me gusta
Yeah, I like it
Yeah, I like it
¿Cómo es que conectamos tan bien?
어쩜 이렇게 잘 통할 수 있지
eojjeom ireoke jal tonghal su itji
Hoy también, un jinx
오늘도 jinx
oneuldo jinx

Al principio
처음엔 너무
cheoeumen neomu
Eras tan guapo que me dio curiosidad
예뻐서 생겼지 호기심
yeppeoseo saenggyeotji hogisim
Pero cuanto más te conozco
근데 알수록 매력이
geunde alsurok maeryeogi
Tu encanto desborda, no puedo detenerlo
막 넘쳐 can’t stop it
mak neomchyeo can’t stop it

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
No puedo creer que nos hicimos mejores amigos
너랑 베프가 되었다니
neorang bepeuga doe-eotdani
Se siente como tener el mundo entero
세상을 다 가진 이 느낌
sesang-eul da gajin i neukkim
Eres dopamina, mi endorfina
넌 dopamine, 내 endorphin
neon dopamine, nae endorphin
Me gustas
I like you
I like you

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Aunque nos veamos todos los días, ¿por qué me quedo con ganas de más?
매일 만나도 왜 아쉽니
maeil mannado wae aswimni
¿Por qué ya son las nueve?
왜 벌써 시곈 아홉시
wae beolsseo sigyen ahopsi
Nos vemos mañana ㅠㅠ
낼 만나 ㅠㅠ
nael manna ㅠㅠ
Me gustas
I like you
I like you

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gustas
I like you
I like you
Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gustas
I like you
I like you

Mientras me mirabas fijamente
나를 바라보며 빤히
nareul barabomyeo ppanhi
Fuiste tú quien habló primero
먼저 말을 걸어줬지
meonjeo mareul georeojwotji
Todavía lo recuerdo claramente
난 지금도 생생해
nan jigeumdo saengsaenghae
El momento en que nos saludamos por primera vez
첨 인사를 했던 그때
cheom insareul haetdeon geuttae

Simplemente me gustas
그냥 네가 좋아 난
geunyang nega joa nan
Me gustas tal como eres
I like you the way you are
I like you the way you are
Parecido, pero diferente a mí, tú
비슷하지만 나와 다른 you
biseutajiman nawa dareun you
Woo
Woo
Woo

Me gustas
I like you
I like you
Woo
Woo
Woo

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Contigo todo es perfecto
난 너만 있음 완벽해
nan neoman isseum wanbyeokae
Todo es divertido y feliz
전부 다 재밌어 행복해
jeonbu da jaemisseo haengbokae
Eres dopamina, mi endorfina
넌 dopamine, 내 endorphin
neon dopamine, nae endorphin

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gusta cada parte de ti
난 좋아해 your every
nan joahae your every
Vamos a jugar juntos cada día
우리 같이 놀자 every day
uri gachi nolja every day
Me gustas
I like you
I like you

Me gustas, te conté todo
I like you 털어놓았지
I like you teoreonoatji
Tus secretos, mis sueños
너의 비밀, 나의 꿈
neoui bimil, naui kkum
Tus imaginaciones únicas
독특한 상상과
dokteukan sangsanggwa
Y tu valiosa caja del tesoro
네 소중한 보물 상자와
ne sojunghan bomul sangjawa
Los recuerdos bailando
춤추는 기억과
chumchuneun gieokgwa
E incluso todo lo que siento por dentro
내 속마음까지 전부 다
nae songma-eumkkaji jeonbu da

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
No puedo creer que nos hicimos mejores amigos
너랑 베프가 되었다니
neorang bepeuga doe-eotdani
Se siente como tener el mundo entero
세상을 다 가진 이 느낌
sesang-eul da gajin i neukkim
Eres dopamina, mi endorfina
넌 dopamine, 내 endorphin
neon dopamine, nae endorphin

Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gustas y yo te gusto
I like you and you like me
I like you and you like me
Me gustas
I like you
I like you

Me gustas
I like you
I like you
Me gustas
I like you
I like you