Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 217

Oh Sorrow, Oh Shame

Odds

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Oh Sorrow, Oh Shame

Drinking like a teenager
Using up the kneenex
Staring at the cd rack asking myself which fuzzbox band would sound the best
I try on your lipstick
I try on your clothes
I wanna be you for a little while
And I'm freaked out enough to bloody my own nose
Oh sorrow, oh shame
Take me by the shoulders
Shake me to the brain
Oh sorrow, oh shame
I've locked myself in a room again
A glossy of you next to my face
Looking in the mirror
I see us frozen like cavemen discovered together in a thousand years
Every little town
Has its three-legged cat
I'm happy to live that way
Cause no one expects me to catch the rat
Oh sorrow, oh shame
Take me by the shoulders
Shake me to the brain
Oh sorrow, oh shame
I've looked myself in a room again
I cross myself & do my best "acid queen"
A cross between a dime-store witch
And a whirling painted Martin Sheen
I try on your lipstick
I try on your hose
I wanna be you for a little while
I'm freaked out enough to bloody my own nose
Oh sorrow, oh shame
Take me by the shoulders
Shake my to the brain
Oh sorrow, oh shame
I've locked myself in a room again

Oh Tristeza, Oh Vergüenza

Bebiendo como un adolescente
Usando todos los pañuelos
Mirando la estantería de CDs preguntándome qué banda de fuzzbox sonaría mejor
Me pongo tu lápiz labial
Me pongo tu ropa
Quiero ser tú por un rato
Y estoy suficientemente asustado como para ensangrentar mi propia nariz
Oh tristeza, oh vergüenza
Agárrame de los hombros
Sácudeme hasta el cerebro
Oh tristeza, oh vergüenza
Me he encerrado en una habitación de nuevo
Una foto tuya junto a mi cara
Mirando en el espejo
Nos veo congelados como hombres de las cavernas descubiertos juntos en mil años
Cada pequeño pueblo
Tiene su gato de tres patas
Estoy feliz de vivir así
Porque nadie espera que atrape al ratón
Oh tristeza, oh vergüenza
Agárrame de los hombros
Sácudeme hasta el cerebro
Oh tristeza, oh vergüenza
Me he encerrado en una habitación de nuevo
Me persigno y hago mi mejor imitación de


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Odds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección