Coffee (Don’t Read Signs)

Café (No Leas Señales)

Coffee (Don’t Read Signs)

¿Por qué lo evitas?Why do you avoid it?
Estás dando vueltas al asuntoYou're beating 'round the bush
Yo también lo haréI'll beat around it too
Parece que eres seguraIt seems like you're confident
Pero conmigo estás insegura y te estás conteniendo, chicaBut with me you're unsure and you're holding back, girl
Debes dar un salto de fe, nena, ohHaffi take a leap of faith, baby, oh
El amor no tiene vergüenza, nena, ohLove don't have no shame, baby, oh
Estoy listo para igualar tu energíaI'm ready to match your energy
Tu energía, ohYour energy, oh

El tiempo no espera (sabes)Time doesn't wait (you know)
Estoy ajeno hasta el díaI'm oblivious till the day
Que me digas lo que quieres (quieres)You tell me what you want (you want)
Tengo la sensación de que queremos lo mismoGot a feeling we want the same thing
Y aunque sé (sé)And even though I know (I know)
Voy a jugar este juego de adivinanzasI'ma play this guessing game
Hasta sentir el peso de tu presión, nenatill I feel the weight of your pressure, baby
Voy a relajarme y dejarteI'ma lay back and leave you to

Despierta y huele el café, ohWake up and smell thе coffee, oh
Ver fotos no es suficiente para míSee liking pictures isn't enough for me
Para saber que estás tratando de involucrarte conmigoTo know, that you'rе tryna get involved with me
Mejor dispara tu tiro y hazlo correctamenteBetter shoot your shot and do it properly
Porque no leo señales'Cause I don't read signs
Chica, estoy tratando de saber qué pasa por tu menteGirl, I'm tryna know what's on your mind
Envíame un mensaje o algo, te responderéSend me a text or somethin', I'll reply
Tratando de saber qué pasa por tu mente, ábreteTryna know what's on your mind, open wide

Hemos sido extraños por tanto tiempo que es inusual (quién sabe)We been strangers for so long now that it's unusual (who knows)
Disparar tu tiro no es algo que hagas porque dudas que anotes, ohShooting your shot's not a thing that you do 'cause you doubt you'll score, oh
Pero por supuesto, cuando decidas (tomar)But of course, when you decide (to take)
Tomar una oportunidad, estaré allí para tomar tu manoTo take a chance, I'll be there to take your hand
Chica, porque yo, he estado esperando pacientemente porGirl, 'cause I, have been patiently waiting for

El tiempo no espera (sabes)Time doesn't wait (you know)
Estoy ajeno hasta el díaI'm oblivious till the day
Que me digas lo que quieres (quieres)You tell me what you want (you want)
Tengo la sensación de que queremos lo mismoGot a feeling we want the same thing
Y aunque sé (sé)And even though I know (I know)
Voy a jugar este juego de adivinanzasI'ma play this guessing game
Hasta sentir el peso de tu presión, nenatill I feel the weight of your pressure, baby
Voy a relajarme y dejarteI'ma lay back and leave you to

Despierta y huele el café, ohWake up and smell the coffee, oh
Ver fotos no es suficiente para míSee liking pictures isn't enough for me
Para saber que estás tratando de involucrarte conmigoTo know, that you're tryna get involved with me
Mejor dispara tu tiro y hazlo correctamenteBetter shoot your shot and do it properly
Porque no leo señales'Cause I don't read signs
Chica, estoy tratando de saber qué pasa por tu menteGirl, I'm tryna know what's on your mind
Envíame un mensaje o algo, te responderéSend me a text or somethin', I'll reply
Tratando de saber qué pasa por tu mente, ábreteTryna know what's on your mind, open wide