Rosen aus dem Spirituosenladen

Liquor Store Roses

Du hast mir so viele Dinge gesagt, Dinge, die ich glauben sollteYou told me so many things, things you told me to believe
Und ich habe es getan, ich schätze, ich habe dich gewähltAnd I chose to, guess I chose you
Doch nichts, was du sagst, ist jemals wahr, also wirst du?But nothing you say is ever true, so will you?

Halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die KlappeShut up, shut up, shut up, shut up
Will dich nicht hören, dein Gerede stört viel zu sehrDon't wanna hear you, talking gets in the way too much
Will nicht in deiner Nähe sein, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe (halt die Klappe)Don't wanna be near you, shut up, shut up, shut up, shut up (shut up)
Halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe (halt die Klappe)Shut up, shut up, shut up, shut up (shut up)

Ich dachte, wir hatten etwas EchtesI-I thought we had something real
Doch nach all deinen Versprechen, die gemacht und dann gebrochen wurdenBut after of all your promises made and broken in half
Sterben die Rosen aus dem Spirituosenladen viel zu schnell, da gibt's kein ZurückLiquor store roses dying too fast, there's no turning back

Jetzt kann ich das Telefon nicht abnehmenNow I can't pick up the phone
Ich hänge mit den Rolling Stones abI'm hanging with the Rolling Stones
Und glaub mir, es ist nicht einfachAnd believe me, it's not easy
Voranzukommen und loszulassen, also bitte einfachMoving on and letting go, so please just

Halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die KlappeShut up, shut up, shut up, shut up
Will dich nicht hören, dein Gerede stört viel zu sehrDon't wanna hear you, talking gets in the way too much
Will nicht in deiner Nähe sein, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe (halt die Klappe)Don't wanna be near you, shut up, shut up, shut up, shut up (shut up)
Halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe, halt die Klappe (halt die Klappe)Shut up, shut up, shut up, shut up (shut up)

Und ich dachte, wir hatten etwas EchtesAnd I-I thought we had something real
Doch nach all deinen Versprechen, die gemacht und dann gebrochen wurdenBut after of all your promises made and broken in half
Sterben die Rosen aus dem Spirituosenladen viel zu schnell, da gibt's kein Zurück (kein Zurück)Liquor store roses dying too fast, there's no turning back (no turning back)
Und ich weiß, wir hatten etwas EchtesAnd I-I know we had something real
Und wie schade, es hat gedauert, bis ich verloren ging, um zu wissen, was du hattestAnd what a shame, it took losing me to know what you had
Warum hast du mich so geliebt? Da gibt's kein ZurückWhy did you go and love me like that? There's no turning back
(Kein Zurück)(No turnin' back)

Kein Zurück (kein Zurück), kein ZurückNo turnin' (no turnin'), no turnin' back
Kein Zurück (kein Zurück), kein Zurück (kein Zurück, ich kann jetzt nicht zurück)No turnin' (no turnin'), no turnin' (no turnin', I can't go back now)
Kein Zurück (kein Zurück, mm), kein Zurück (ich werde nicht zurückgehen)No turning (no turnin', mm), no turnin' back (I won't go back)
Kein Zurück (kein Zurück), kein ZurückNo turnin' (no turnin'), no turnin' back