Traducción generada automáticamente
As Cores do Meu Time
Odette Hermogenes
Los Colores de Mi Equipo
As Cores do Meu Time
De ahora en adelanteDe hoje em diante
Voy a vestir la camiseta del FlamengoEu vou vestir a camisa do Flamengo
Voy a llevar los colores de mi equipo sobre mí,Eu vou jogar as cores do meu time em cima de mim,
Donde sea que vayaPor onde eu for
Quien se burle del mengo, voy a gritarQuem zombar do mengo eu vou gritar
Y dejar caer los colores de mi equipo sobre mí.E deixei cair as cores do meu time em cima de mim.
El domingo, Flamengo y Fluminense van a jugarNo domingo, Flamengo e Fluminense vão jogar
En el Maracaná, en cualquier campo me quedaréNo Maracanã, num campo qualquer eu vou ficar
Si Fluminense gana y mi Flamengo pierdeSe Fluminense ganhar e o meu Flamengo perder
No voy a llorar, no voy a llorarNão vou chorar, não vou chorar
Aunque muera de dolor, voy a gritar.Mesmo morrendo de dor eu vou gritar.
Quien es Flamengo no lloraQuem é Flamengo não chora
Sabe perder, para luego ganar.Sabe perder, pra depois ganhar.
De ahora en adelanteDe hoje em diante
Voy a vestir la camiseta del FlamengoEu vou vestir a camisa do Flamengo
Voy a llevar los colores de mi equipo sobre mí,Eu vou jogar as cores do meu time em cima de mim,
Donde sea que vayaPor onde eu for
Quien se burle del mengo, voy a gritarQuem zombar do mengo eu vou gritar
Y dejar caer los colores de mi equipo sobre mí.E deixei cair as cores do meu time em cima de mim.
El domingo, Flamengo y Fluminense van a jugarNo domingo, Flamengo e Fluminense vão jogar
En el Maracaná, en cualquier campo me quedaréNo Maracanã, num campo qualquer eu vou ficar
Si Fluminense gana y mi Flamengo pierdeSe Fluminense ganhar e o meu Flamengo perder
No voy a llorar, no voy a llorarNão vou chorar, não vou chorar
Aunque muera de dolor, voy a gritar.Mesmo morrendo de dor eu vou gritar.
Quien es Flamengo no lloraQuem é Flamengo não chora
Sabe perder, para luego ganarSabe perder, pra depois ganhar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Odette Hermogenes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: