Gold Plated

Vergoldet

Gold Plated

Gesprochene WorteSpoken word
Ich habe wirklich geglaubt, dass du aus solidem Gold bistI really believed that you were solid gold
Hätte die Ware überprüfen sollen, um zu sehen, dass ich kein Fake verkauft bekamShould've checked the goods to see it wasn't a fake that I was sold
Hätte mir Zeit nehmen sollen, langsamer machen und wartenShould've taken my time, slowed down and waited
Denn bestenfalls, Liebling, warst du nur vergoldet'Cause at best, darling, you were only gold-plated

Ich habe mich getäuscht, zu denken, dieses Gold wäre eine limitierte RessourceI was mistaken thinking this kind of gold was a limited resource
Das Einzige, was bei dir limitiert war, war dein verdammtes BedauernThe only thing limited about you was your fuckin' remorse
Um die Komplexität von dir zu verstehenTo understand the complexities of you
Sollte es einen Kurs geben, denn das wurde mir nicht beigebrachtThere ought to be a course, 'cause that ain't something I was taught

Ich habe wirklich geglaubt, dass du aus solidem Gold bistI really believed that you were solid gold
Hätte die Ware überprüfen sollen, um zu sehen, dass ich kein Fake verkauft bekamShould've checked the goods to see it wasn't a fake that I was sold
Ich hätte mir Zeit nehmen sollen, langsamer machen und wartenI should've taken my time, slowed down and waited
Denn bestenfalls, Liebling, warst du nur vergoldetCause' at best, darling, you were only gold-plated

Ich dachte, du wärst der Ort, an dem ich meinen Wert platziereI thought that you were where I placed my value
Dabei ist das Einzige, was ich schätze, die Lektion, die ich von dir gelernt habeWhen actually the only thing I value is the lesson I learnt from you
Wie konnte ich nicht schon gelernt haben, dass es zu gut war, um wahr zu seinHow hadn't I already learnt it was too good to be true
Warte, bis ich das 24-karätige Gold finde, dann könnte ich es anstrebenWait till I find that 24 carat then I might pursue

Ich habe wirklich geglaubt, dass du aus solidem Gold bistI really believed that you were solid gold
Hätte die Ware überprüfen sollen, um zu sehen, dass ich kein Fake verkauft bekamShould've checked the goods to see it wasn't a fake that I was sold
Ich hätte mir Zeit nehmen sollen, langsamer machen und wartenI should've taken my time, slowed down and waited
Denn bestenfalls, Liebling, warst du nur vergoldet'Cause at best, darling, you were only gold-plated