Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 223

Collide

Odette

Letra

Colisión

Collide

Ooo oo jajaOoo oo haha
Oo jajaOo haha
Ooo oo jajaOoo oo haha
Oo jajaOo haha

Estoy heridoI'm wounded
Soy más humilde que si fuera fuerteI'm meeker than if I was strong
Estoy cayendo dentro y fuera del amorI'm falling in and out of love
Pero ves, me estoy moviendo tan lentoBut you see, I'm movin' so slow

Y si me partiera en dosAnd if I were to break in two
Y estas palabras que escribí para tiAnd these words that I wrote for you
Escapan de mí como brasas bailando alrededor de un fuegoEscape from me like embers dancing round a fire
Que lentamente se está apagandoThat is slowly burning out

Te diría que te mantuvieras, que esperarasI would tell you to hold on, to wait
Te diría que te calmaras, que te quedarasI'd tell you to slow down, to stay
Solo el toque más simple me deja una quemaduraJust the simplest touch leaves a burn on me
El toque más simple me deja una quemadura en míThe simplest touch leaves a burn on me

Te diría que te mantuvieras, que esperarasI'd tell you to hold on, to wait
Te diría que te calmaras, que te quedarasI'd tell you to slow down, to stay
Solo el toque más simple me deja una quemaduraJust the simplest touch leaves a burn on me
El toque más simple me deja una quemadura en míThe simplest touch leaves a burn on me

(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
(Ooo)(Ooo)

Estoy perdiendoI'm losing
Apenas puedo sostenermeCan barely even hold my own
Estás ciego y ya no escucharás másYou're blind and you won't hear no more
Oh, esta rabia es insaciableOh this rage is insatiable

Y si aumentaras el calorAnd if you were to up the heat
Arrojaras el fuego dentro de míThrow the fire inside of me
Soy como el sol que calienta el océanoI'm like the sun that warms the ocean
El momento en que cae la nocheThe moment that the night falls
Te dejaré frío y vacíoI will leave you cold and empty

Mantente, esperaHold on, wait
Oh, ¿no te calmarás y te quedarás?Oh, won't you slow down and stay?
Solo el toque más simple me deja una quemaduraJust the simplest touch leaves a burn on me
El toque más simple me deja una quemadura en míThe simplest touch leaves a burn on me

Oh, no te alejesOh, don't walk away
Oh, ¿no te calmarás y te quedarás?Oh, won't you slow down and stay?
Oh, no puedo quitarme estas quemaduras de encimaOh, I can't get these burns off me
Oh no, no puedo quitarme estas quemaduras de encima, ohOh no, I can't get these burns off me, oh

(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
(Ooo)(Ooo)

Enciende mi pielSet alight my skin
Y me derretiré como hieloAnd I'll melt like ice
(Agárrate a mí, agárrate a mí)(Hold onto me, hold onto me)

Podría dejarme llevarI could drift within
En las olas de tu abrazoWaves of your embrace
(Agárrate a mí, agárrate a mí)(Hold onto me, hold onto me)

Oh, no hay espacio entre nosotrosOh, we've got no space between us
Somos solo tú y yo en llamasIt's just you and I in flames
Y estamos ardiendo por dentroAnd we're burning on the inside
Pero por fuera parecemos igualesBut outside we seem the same

No hay claridadThere's no clarity
Cuando nuestros mundos chocanWhen our worlds collide
(Agárrate a mí, agárrate a mí)(Hold onto me, hold onto me)

Oo-jajaOo-haha
(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
Agárrate a mí, agárrate a míHold onto me, hold onto me
(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
(Ooo) oo-jaja(Ooo) oo-haha
Agárrate a mí, agárrate a míHold onto me, hold onto me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Odette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección