You Loved Me, You Killed Me

Me Amaste, Me Mataste

You Loved Me, You Killed Me

Cuando termine de recoger todas las piezasWhen I finish picking all of the pieces
Ese será el momento en que te dejaréThat’s when I’ll give up on you
Cuando termine de ahogarme en mis propias lágrimasWhen I finish drowning in my own tears
Ese será el momento en que seguiré adelante sin tiThat’s when I’ll move on from you

Amaba los misterios, hasta que te convertiste en unoI loved mysteries, until you became one
La verdad sea dicha, no sé si éramos solo por diversiónTruth be told I don’t know if we were just for fun

Con la punta de esta hojaWith the tip of this blade
Y besos que se desvanecenAnd kisses that fade away
Me amaste, Me matasteYou loved me, You killed me

Tu fuego quemó la mitad de mi almaYour fire burnt half of my soul
La otra mitad te la di a tiThe other half I gave it to you
Llueve pero de alguna manera tu ropa no se mojaIt rains but somehow your clothes don't get wet
Y aún así no puedo culparteAnd I still can’t blame you