Cubatão

Cubatão

Cubatão

Las sirenas sonaron muy fuerte ese díaAs sirenes soaram muito alto aquele dia
Fugas, combustión, la muerte estaba en la plantaVazamento, combustão, a morte estava na usina
Ríos, naturaleza, el aire y los animalesRios, natureza, o ar e os animais
Estaban condenados a no existir másEstavam condenados a não existirem mais

Multinacionales compraron el sistemaMultinacionais compraram o sistema
Crearon anomalías y el polvo químicoCriaram anomalias e a poeira química
Residuos tóxicos contaminaron agua y sueloResíduos tóxicos contaminaram água e chão
Este lugar se llamaba CubatãoEste lugar se chamava Cubatão

¡Ya no existe más! ¡Ya no existe más! ¡Ya no existe más!Não existe mais! Não existe mais! Não existe mais!
¡Cubatão explotó!Cubatão explodiu!

Niños deformados, enfermedad cerebralCrianças deformadas, doença cerebral
Piel quemada, cáncer totalPele queimada, cancêr total
El polvo negro de las plantas se filtró en los pulmonesO pó negro das usinas peneirado nos pulmões
Mercurio y azufre generaron mutacionesMercúrio e enxofre geraram mutações

¡Ya no existe más! ¡Ya no existe más! ¡Ya no existe más!Não existe mais! Não existe mais! Não existe mais!
¡Cubatão explotó!Cubatão explodiu!