Triste Nação

Triste Nación

Triste Nação

Triste nación, arrojadas al sueloTriste nação, jogadas ao chão
Rastros de corrupciónTrassas da corrupção
Devoran nuestros derechos a la vidaDevoram nosso direitos à vida
Triste nación, llorar no servirá de nadaTriste nação, chorar não vai adiantar
Culturalmente armados asaltaremos sus palaciosCulturalmente armados arrobaremos os seus palácios
Tomando todo lo que es nuestro por derechoTomando tudo o que é nosso por direito
Triste nación, analfabetos hasta ahoraTriste nação, analfabetos até então
Lamentan frente al televisorLamentam á frente da televisão
Engañados una vez másEnganados mais uma vez
Triste nación hambrienta clamarTriste nação faminta clamar
Y desde mi despacho puedo escucharE do meu gabinete eu posso escutar
A sus hijos llorar, morir de hambre...Seus filhos a chorar, a morrer de fome...

Nuestras almas enfermaronNossas almas adoeceram
De tal manera que no hayDe tal forma que não há
Un antídoto o remedioUm antídoto ou remédio
Que cure el dolor de una naciónQue cure a dor de uma nação

Triste naciónTriste nação

El gobierno no genera empleosO governo não gera empregos
Pero confisca el pan de los vendedores ambulantesMas confisca o pão de camelôs
Los negros ganan menos que los blancosNegros ganham menos que os brancos
El país de todos no es de nadieO país de todos não é de ninguém

Triste naciónTriste nação