Crypt Of Fatal Truth

Cripta de la Verdad Fatal

Crypt Of Fatal Truth

Siente toda tu pequeñezFeel all your littleness
Enfrentando la grandezaFacing the grandeur
De estas paredes silenciosas...Of these silent walls...
¿Es tu camino?Is it your way?
¿Serás fuerte?Will you be strong?

Y si dudas, ¡vete!And if you doubt – take your leave!
¡Habrá otros que lo merezcan!There will be others who deserve!
Recuerda: el miedo no es un crimenRemember: fear's not a crime
A menos que rompa la cadena que te sostiene...Unless it breaks the holding chain...

Cruza la líneaStep over the line
¡Porque la oportunidad no se dará de nuevo!For chance won't be given again!
Estás solo.You are on your own.
La piedra es sorda, solo el eco te escuchará gritar...Stone is deaf – only echo will hear you scream...

La piedra está muerta.Stone is dead.
Entra en la Cripta...Enter the Crypt...

...Quien se preguntaba, devorado por la curiosidad,...Whoever wondered, devoured by curiosity,
Qué viento malévolo me había guiado hasta allí,Which malevolent wind had guided me there,
Solo me vio encogerme de hombros en una ignorancia sincera...Just saw me shrug my shoulders in unfeigned ignorance...
Muchas veces he intentado rebuscar en mi memoria desgastadaMany times I've tried to rake up my worn-out memory
En una búsqueda interminable de respuestas... Nada.In an endless search of answers... Nothing.
Nada más que espejos.Nothing but mirrors.
Despreocupado por las visiones del Pasado,Unconcerned with the visions from the Past,
Así como del Presente o el Futuro,As well as the Present or the Future,
Dejé a Tres de ellos atrás,I left Three of them behind,
Arrojándome deliberadamente al torbellino del Cuarto.Deliberately throwing myself into the vortex of the Fourth.
El tiempo parecía haberse detenidoTime seemed to have stopped
Cantando como una cuerda a punto de romperse,Singing like a string at the breaking point,
Mientras me retorcía en la telaraña de la VerdadWhile I squirmed in the cobweb of Truth
Anhelando percibir mi verdadero yo...Longing to perceive my real self...
Miré hacia la oscuridad, y de repente vi dos ojos ardientes,I gazed into darkness, and suddenly I beheld two burning eyes,
Mirándome con desprecio...Scornfully gazing into me...
He estado intentando recordar el resto desde entonces,I've been trying to recall the rest since then,
Pero cada vezBut every time
Duele...It hurts...