Count The Cost

Contar el costo

Count The Cost

Viviendo en un círculo lleno de dolorLiving in a circle full of pain
Esperando que llegue el finalLooking forward to the end to come
No necesitamos escuchar lo que explicasNo need listening to what you explain
Todos sabemos quiénes son los responsablesWe all know who are the responsible ones

Se ríen mientras estamos perdidosThey're laughing while we are lost
Pagaremos el precio, ellos contarán el costoWe'll pay the price they'll count the cost
En un día de verano sentimos la heladaOn a summer's day we feel the frost
Pagaremos el precio, ellos contarán el costoWe'll pay the price they'll count the cost

¿Cómo podemos ver si estamos ciegos?How can we see when we are blind
Si vienen por detrásIf they are coming from behind
A veces nos cuesta verSometimes it's hard for us to see
Por qué rompen las mentes creativas y nos hacen sangrarWhy they break the creative spines and let us bleed

"NO HAY PARAÍSO QUE ENCONTRAR"THERE IS NO PARADISE TO FIND
POR LO QUE VALE LA PENA SANGRARFOR THAT IT'S WORTH TO BLEED
QUIENES NO PUEDEN VER SEGUIRÁN CIEGOSTHOSE WHO CAN'T SEE WILL STAY BLIND
IGNORAR ESTA FORMA DE CODICIAIGNORE THIS FORM OF GREED
¿QUÉ SE NECESITA PARA HACERLOS VER?WHAT WILL IT TAKE TO MAKE 'EM SEE
NO HAY TIERRA DE ENSUEÑOTHERE'S NO LAND OF DREAMS
UN ENGAÑO NO PUEDE ACABAR CON TU POBREZAA CHEAT CAN'T END YOUR POVERTY
DE NINGUNA MANERA"BY NO MANNER OF MEANS"

...aún estamos en un círculo lleno de dolor...still we're in a circle full of pain
Esperando que llegue el finalLooking forward to the end to come
Nada que perder y nada que ganarNothing to lose and not a thing to gain
Todos sabemos quiénes son los responsablesWe all know who are the responsible ones