Insomnia

Insomnio

Insomnia

Sobre y debajoOver and under
Pero aún aferrado a mi dependenciaBut still held on to my dependence
Siempre puedes sentir mis pecadosYou can always sense my sins
Y llevar a cabo mi sentenciaAnd carry out my sentence

Esta noche terminaIt ends tonight
Esta batalla está casi perdidaThis battles’ almost lost
Algunos demonios nunca muerenSome demons never die
Así que mantenerlos a raya tendrá que ser suficienteSo keep them at bay will have to be enough
Fetal, retorciéndomeFetal, writhe
No estoy buscando arribaI'm not looking above
Son las 3 a. m de nuevoIt’s 3 a. M again
He perdido mi feI’ve lost my faith
En el gobierno y en DiosIn government and God

He buscado un mensajeI've searched for a message
He rezado por una curaI've prayed for a cure
Encontré nada más que preguntasFound nothing but questions
En el espacio entre sus palabrasIn the space between their words

El hecho de que nunca te rindierasThe fact you never gave up
Tendrá que ser suficienteMay have to be enough
He perdido tanto como he encontradoI’ve lost as much as I’ve found
¿Qué tengo ahora?What do I have now?

No contengas tu alientoDon’t hold your breathe
Por una disculpaFor an apology
He hecho lo mejor que he podido desde entoncesI’ve done the best I can since then
¿Qué demonios quieres de mí?So what the fuck do you want from me?

Eres la dichaYou’re the bliss
Eres el parásitoYou are the parasite
Eres el amor que no puedo aceptarYou are the love I can’t accept

Ellos son estérilesThey are sterile
Pero están lejos de serBut they are far from
Puros por dentroPure on the inside
Son los más sucios de todosThey are the dirtiest of a all
Se esconden detrás de sus murosThey hide behind their walls
Y te dicen que no eres nadaAnd tell you, you are nothing

He buscado un mensajeI've searched for a message
He rezado por una curaI've prayed for a cure
Encontré nada más que preguntasFound nothing but questions
En el espacio entre sus palabrasIn the space between their words

FingiendoPretending
Pintando autorretratosPainting self portraits
Algo indulgenteSomething indulgent
Un poco menos realA little less real
Les muestro un puñado de carasShow them a handful of faces
Y ninguna de ellas será nunca la míaAnd none of them will ever be mine

El hecho de que nunca te rindierasThe fact you never gave up
Tendrá que ser suficienteMay have to be enough
He perdido tanto como he encontradoI’ve lost as much as I’ve found
¿Qué tengo ahora?What do I have now?

¿Eres puro?Are you pure?
¿Eres puro por dentro?Are you pure on the inside?