Shar Ra

Shar Ra

Shar Ra

Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra
シャララ、ラ ラララ ラ、ラ、ララ、ラララ
Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra

Siempre lo mismo, siempre sin cambios, atraviesa
いつものことさ いつもかわらずふきぬける
Itsumo no koto sa itsumo kawarazu fukinukeru
Los rumores del viento que quedan
かぜのうわさののこりび
Kaze no uwasa no nokoribi
¿A quién le darías tu tristeza si la cargas?
かなしみをかかえてたらだれにあげる
Kanashimi wo kakaetara dare ni ageru?
Con el corazón en la mano, lloro, tú no sabes nada al respecto
こころをこめてなくぼくのこと、あなたはしるよしもない
Kokoro wo komete naku boku no koto, anata wa shiru yoshi mo nai

Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra
シャララ、ラ ラララ ラ、ラ、ララ、ラララ
Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra

¿Qué será de siempre? ¿Desde cuándo sigues caminando?
いつのことだろう？ いつからあるきつづけてる
Itsu no koto darou? itsu kara aruki tsuzuketeru
Los lectores desconocen este camino
よみびとしらずこのみち
Yomibito shirazu kono michi
¿Quién decide que es algo inalcanzable?
それはとどかぬことだとだれがきめる
Sore wa todokanu koto da to dare ga kimeru?
Para llegar a ti, me despojo de mí mismo como el viento se lleva las hojas
あなたにとどくためにわがみをかぜとちりぬるや
Anata ni todoku tame ni wagami wo kaze to chirinuru ya

Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra
シャララ、ラ ラララ ラ、ラ、ララ、ラララ
Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra

La canción que desaparece con el viento te consuela
かぜにきえてくうたよはせせらぐ
Kaze ni kieteku uta yo wa seseragu
Incluso las palabras de amor se desvanecen con el tiempo
またあいのことばなどひもくれてく
Mata ai no kotoba nado hi mo kureteku
La canción que desaparece con el viento, innumerables
かぜにきえてくうたいくせんもの
Kaze ni kieteku uta ikusen mono
Descansa en tus sueños hasta el día en que nos volvamos a encontrar
またあえるひをゆめにおやすみあれ
Mata aeru hi wo yume ni oyasumi are
La canción que desaparece con el viento te consuela
かぜにきえてくうたよはせせらぐ
Kaze ni kieteku uta yo wa seseragu
Incluso las palabras de amor se desvanecen con el tiempo
またあいのことばなどひもくれてく
Mata ai no kotoba nado hi mo kureteku

Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra
シャララ、ラ ラララ ラ、ラ、ララ、ラララ
Shara ra, ra rarara ra, ra, rara, rara ra