Suffocation

Sofocación

Suffocation

Dolor... mi grito está desgarrando mi sueñoPain...my scream is tearing through my dream
Cortando la noche con un silencio astilladoCutting the night with silence splinter
Esto es un sueño... solo es un sueño...This is a dream...it's just a dream...
Se está sofocando con deleite y túIt's smothering with delight and you
Permaneciste en él...Remained in it...

Y estoy justo detrás de la paredAnd I'm just like behind the wall
Detrás de una celda en una habitación sin ventanasBehind a cell in a windowless room
Soy prisionero en silencio frente a mí mismoI am a prisoner in silence in front of myself
Olvidando el arcoíris y los sueños dolorososForgetting about the rainbow and painful dreams
Con tu foto en mis dedos...With your photo in my fingers...

Oh, qué oscuro está aquíOh, how dark it is in here
Pero me adaptaré a cualquier cosaBut I'll adjust to anything
Mi miedo a la oscuridadMy fear of darkness
Guiará mi vista hacia afueraWill lead my sight outside
No hay estrellas brillantes aquíThere are no shining stars here
Solo un techo plano, -There's just a flat ceiling, -
El límite de la mente de la libertadThe border of the freedom's mind
Lleva consigo una desesperaciónIs carrying a despair

Un vidrio...A glass...
Se rompe tan fácilmente en mis manosIs breaking down so easily in my hands
Casi no dejando heridasAlmost not leaving any wounds
Pero no se puede devolverBut it cannot be brought back
Y no puedo romper la cárcel del ser.And I cannot tear through the cell of being.

Las paredes caerán,The walls will tumble down,
El cielo ha caído al sueloThe sky has fallen to the ground
Abismo... vi sus ojosAbyss...I saw her eyes
Constreñidos por el fríoConstrained by the cold
En un torbellino ardienteIn a fiery whirl
Las cenizas te contarán todoThe ash will tell you everything