Tempestade de Fatos

Tormenta de Hechos

Tempestade de Fatos

La vida no está para risasA vida não tá nada engraçada
Y para mí lo sé, hermanoE pra mim eu sei, irmão
Que es aún más difícilQue é ainda mais difícil
Mi color está siendo discriminadoMinha cor anda sendo discriminada
Y por más que lo intente, todo termina siempreE por mais que eu tente, tudo acaba sempre
Volviendo al principioVoltando ao início
Solo veo sufrimiento y ahoraSó vejo sofrimento e agora
Realmente me doy cuentaReparo realmente

Que no hay señales de mejora algunaQue de alguma melhora não tem nenhum indício
Solo quieren ver a los negros con fusilSó querem ver os pretos de fuzil
Y con mil motivos para arrojarlos a un lugar peor que un manicomioE com mil motivos pra jogá-lo num lugar pior do que um hospício
Los jóvenes del barrio están perdidosOs menor da quebrada tão perdido
Buscando alguna soluciónProcurando alguma solução
En el discurso de un verdadero bandidoNo discurso de um real bandido
Que manipula a la poblaciónQue manipula a população
Que sin dinero para el panQue sem dinheiro pro pão
Termina siendo tratado como basuraAcaba sendo, tratado como lixo

Escuela sin partidoEscola sem partido
Que dividió la escuelaQue partiu a escola
Creó un alienado que tiró su vida por la bordaCriou um alienado que jogou sua vida fora
Y la posesión de armasE a posse de arma
¿Qué mierda es esta ahora?Que merda é essa agora?
Quieren armar a un pueblo que la educación no revitalizaQuerem armar um povo que a educação não revigora
Discurso populistaDiscurso populista
De un falso moralistaDe um falso moralista

Que elogia a la policía por quitar otra vidaQue exalta a polícia por tirar mais uma vida
Pero eso no lo trago, y voy con todoMas isso eu não engulo, e vou pra cima com tudo
Escupir en el micrófono todo mi contenidoCuspir no microfone todo o meu conteúdo
A veces me preguntoAs vezes me pergunto
Si vale la penaSe isso vale a pena
Calentarme la cabeza y enfrentar al sistemaEsquentar minha cabeça e ir de frente com o sistema
Pero hablé con Dios, y esta es mi misiónMas conversei com Deus, e essa é minha missão
Transmitir conocimiento y liberación a los hermanosPassar conhecimento e livramento pros irmão

Porque la vida no está para risasPorque a vida não tá engraçada
Parece que todos los valores fueron arrojados por el retreteParece que todos os valores foram jogados numa privada
Situación agravadaSituação agravada
No les importa nadaNão querem saber de nada
Solo les importa si la cerveza está fríaApenas se importam se a cerveja tá gelada
En el país del fútbol la pelota rueda y los tipos robanNo país do futebol a bola rola e os cara rouba
Y lo más impresionante es que ninguno de ellos caeE o mais impressionante é que nenhum deles roda
Son criminales mucho peores que los que llevan pistolaSão bandidos bem piores que os que andam de pistola
Y en la cárcel ni siquiera duran una horaE na cadeia eles não ficam nem por uma hora